Netflix’s ‘Næsten familie’ sætter brasiliansk og argentinsk stolthed op mod hinanden i komisk opgør

juli 18, 2025 4:27 AM EDT
Næsten familie - Netflix
Almost Family - Netflix

Netflix har udgivet Næsten familie, en ny komedie, der placerer den brasilianske stjerne Leandro Hassum i centrum af en klassisk rivalisering. Kendt på sit originale portugisiske som Família, Pero No Mucho, er filmens komiske drivkraft den dybt rodfæstede og ofte parodierede rivalisering mellem Brasilien og Argentina. Historien tager fart, da en stolt brasiliansk far bliver tvunget til at tilbringe tid med sin datters nye argentinske svigerfamilie. Denne film er en brasiliansk produktion og skal ikke forveksles med en urelateret amerikansk tv-serie af samme navn.

Handlingen følger Otávio, spillet af Hassum, hvis verden vendes på hovedet, da han møder familien til sin datter Marianas forlovede. Kultursammenstødet er øjeblikkeligt, men konflikten eskalerer, da de to familier tager på en tur til den argentinske turistby Bariloche. Der bliver ferien en kampplads for en række drillerier og gags drevet af national stolthed, der trækker på den velkendte dynamik mellem de to lande, berømt for sin intensitet på fodboldbanen.

Næsten familie - Netflix
Næsten familie – Netflix

Filmens centrale konflikt personificeres af dens hovedroller. Leandro Hassum, en af Brasiliens mest genkendelige komikere fra filmfranchises som Até que a Sorte nos Separe, spiller den brasilianske patriark. Hans direkte modstykke er den respekterede argentinske skuespiller Gabriel Goity, et castingvalg, der skaber en skærmrepræsentation af det kulturelle opgør. Rollelisten inkluderer også Júlia Svacinna som datteren, der er fanget mellem de stridende familier, sammen med et ensemble bestående af Simón Hempe, Karina Ramil og João Menna Barreto.

Dette projekt er en genforening for Hassum og instruktør Felipe Joffily, som tidligere arbejdede sammen på filmatiseringen af Hassums populære tv-show, Os Caras de Pau em O Misterioso Roubo do Anel. Joffily er også kendt for at instruere andre brasilianske komedier som Muita Calma Nessa Hora. Manuskriptet er skrevet af Leandro Soares og Lucas Blanco. Filmen er produceret af Camisa Listrada, selskabet bag andre succesfulde Netflix-Hassum-samarbejder, herunder den internationale hit Just Another Christmas og serien Reporting for Duty, hvilket signalerer en fortsat investering i en gennemprøvet formel for det globale marked.

Næsten familie er en familiekomedie bygget på en specifik og stærk kulturel rivalisering. Med en spilletid på 1 time og 21 minutter og en aldersgrænse på 13+, er filmen nu tilgængelig for streaming. Næsten familie blev udgivet globalt på Netflix den 18. juli 2025.

Skriv et svar

Your email address will not be published.