Det globale streaminglandskab får en markant ny tilføjelse med premieren på Forbandelserne (originaltitel: Las Maldiciones), en argentinsk produceret miniserie. Serien er struktureret som en politisk thriller med dybe psykologiske undertoner, og fortællingen sættes i gang af en krise med store konsekvenser: datteren af en provinsguvernør bliver bortført på et afgørende tidspunkt i hans karriere. Denne voldshandling kompliceres yderligere af timingen – den falder sammen med en afgørende afstemning i parlamentet om udvindingen af litiumreserver – og af gerningsmandens identitet: guvernørens mest betroede højre hånd. Serien etablerer øjeblikkeligt en ramme, hvor personligt forræderi og politiske intriger er uadskillelige, og bruger en intim familiekatastrofe som et prisme til at undersøge magtens bredere, korrumperende indflydelse. Valget af litium som det politiske omdrejningspunkt er bevidst nutidigt; ressourcen, der er afgørende for den globale overgang til grøn energi, forankrer dramaet i håndgribelige geopolitiske og økonomiske realiteter og løfter den centrale konflikt ud over et simpelt plot-element til en kommentar om ressourcekontrol og national suverænitet. Serien er skabt af den anerkendte argentinske filmskaber Daniel Burman og positionerer sig som en spændingsfyldt udforskning af ambition, loyalitet og de hemmeligheder, der binder og i sidste ende ødelægger magtfulde familier.
Narrativ arkitektur og tematiske anliggender
Forbandelserne er konstrueret som en kompakt miniserie i tre afsnit og benytter en narrativ økonomi, der prioriterer tematisk tæthed og psykologisk dybde over en ekspansiv handling. Dette kondenserede format kræver en fokuseret historie med høj spænding, hvor hver udvikling er afgørende for det centrale mysterium. Kernen i dette mysterium er ikke selve kidnapningen, men motiverne bag den, som afsløres at have rod i en sammensværgelse, der har været skjult i tretten år. Denne tidsramme er fundamental for seriens tematiske ambitioner og antyder, at den nuværende krise er et uundgåeligt opgør med fortidens synder. Fortællingen fungerer som en “slow burn”-thriller, der omhyggeligt afdækker lag af historien for at afsløre oprindelsen til de titulære “forbandelser”. Disse er ikke overnaturlige plager, men snarere de arvede byrder af familiehemmeligheder og de giftige eftermæler, der overføres mellem generationer – det, serien kalder “afstamningens forbandelser”. Som den officielle trailer ildevarslende konkluderer: “Forældre er som en forbandelse for deres børn.” Guvernøren, portrætteret af Leonardo Sbaraglia, er således fanget i en smeltedigel, tvunget til at navigere i en konflikt, hvor hans politiske fremtid står over for hans datters liv. Hans dilemma overskrider et simpelt valg mellem offentlig pligt og privat hengivenhed; det bliver en konfrontation med en historie, han selv var med til at skabe, hvor grænserne mellem allieret og fjende er opløst. Serien dissekerer selve magtens natur, stiller spørgsmålstegn ved dens grænser og afslører de moralske kompromiser, der kræves for at opnå og bevare den, alt sammen inden for en stramt fortalt historie, der forbinder enhver handling med en længe slumrende og nu voldsomt vækket fortid.
Litterært ophav og kunsten at adaptere
Serien henter sin narrative og tematiske vægt fra et betydningsfuldt værk i moderne argentinsk litteratur, idet den er en filmatisering af romanen Las Maldiciones fra 2017 af Claudia Piñeiro. Piñeiro er en af Argentinas mest anerkendte og internationalt oversatte forfattere, en forfatter, hvis arbejde konsekvent fusionerer konventionerne fra genrefiktion – især krimi og noir – med skarp social og politisk kritik. Selvom hun bruger spændingens arkitektur, definerer Piñeiro sig selv primært som romanforfatter, der bruger formen til at udforske karakterer og interne konflikter. Hendes engagement giver serien et solidt fundament af litterær prestige og intellektuel stringens. Piñeiros romaner dissekerer ofte hykleriet og de moralske svigt hos den argentinske over- og politiske klasse og udforsker temaer som korruption, systemisk uretfærdighed og feministiske anliggender gennem thrillerens tilgængelige ramme. Hendes tidligere succesfulde samarbejde med Netflix om serien El Reino (The Kingdom), der undersøgte skæringspunktet mellem evangelisk religion og politisk ambition, skabte præcedens for at adaptere hendes komplekse, socialt relevante fortællinger for et globalt publikum.
En afgørende beslutning i filmatiseringen af Forbandelserne er et skift i fortælleperspektiv. Kilderomanen er centreret om karakteren Román Sabaté, en ung politisk assistent, der fungerer som indgangsvinkel til en verden af hans karismatiske og etisk kompromitterede chef, Fernando Rovira. Dette giver et udefrakommende syn på magtens korrumperende mekanismer. Serien placerer derimod guvernøren selv i centrum af historien og fokuserer dramaet på den interne konflikt hos den mand, der udøver magten. Denne strukturelle ændring udnytter hovedrolleindehaveren Leonardo Sbaraglias betydelige skærmtilstedeværelse og intensiverer fortællingens centrale temaer ved at tvinge publikum til at leve sig ind i beslutningstagerens moralske krise, hvilket gør udforskningen af valg, konsekvens og forræderi til en mere direkte og visceral oplevelse.
Autentisk vision og genreblanding
Den kreative ledelse af Forbandelserne varetages af Daniel Burman, en central figur i den filmiske bevægelse kendt som “Det Nye Argentinske Biograf”, der opstod i slutningen af 1990’erne. Burmans filmografi, som omfatter internationalt anerkendte værker som Ariels verden (El Abrazo Partido) og Derecho de Familia (Family Law), er kendetegnet ved sit fokus på intime karakterstudier, der ofte udforsker temaer som identitet og familie inden for det jødiske samfund i Buenos Aires. Hans medvirken signalerer en forpligtelse til nuanceret psykologisk portrættering. Han deler instruktørstolen med Martín Hodara, en filmskaber med etablerede meritter inden for thrillergenren. Hodara har tidligere instrueret Leonardo Sbaraglia i det spændingsfyldte drama Nieve Negra (Black Snow), hvilket har skabt et kreativt parløb med seriens hovedrolleindehaver. Dette instruktørpar repræsenterer en syntese af kunstneriske følsomheder: Burmans evne til intimt, karakterdrevet drama fusioneres med Hodaras erfaring i at opbygge spænding og navigere i thrillergenrens mekanismer.
Denne syntese afspejles yderligere i seriens ambitiøse genreblanding. Produktionen blander eksplicit den politiske thriller med western-genrens æstetik og tematiske sprog. Dette valg er forankret i seriens omgivelser, da optagelserne fandt sted i de tørre, vidtstrakte landskaber i det nordlige Argentina. Cinematografien udnytter denne geografi til at fremkalde ikonografien fra den klassiske western – en enorm, moralsk tvetydig grænse, hvor loven er skrøbelig, og overlevelse afhænger af hensynsløs beregning. Ved at overføre en nutidig historie om politisk korruption og ressourcekonflikt til dette mytiske landskab konstruerer serien en stærk moderne allegori. Kampen om litiumudvinding bliver en moderne land grabbing, og den politiske arena genfortolkes som et lovløst territorium, hvor grundlæggende myter smedes gennem vold og forræderi.
Filmiske håndværk og produktionsrammer
Seriens høje kunstneriske ambitioner er tydelige i sammensætningen af et teknisk hold i topklasse. Cinematografien varetages af den anerkendte duo Rodrigo Pulpeiro og Javier Juliá. Pulpeiros omfattende meritter inkluderer anerkendte film som La odisea de los giles (Heroic Losers). Juliás medvirken er særligt bemærkelsesværdig, da han var filmfotograf på to af de mest internationalt succesfulde argentinske film i det seneste årti: den Oscar-nominerede antologi Wild Tales (Relatos Salvajes) og det historiske drama Argentina, 1985. Hans deltagelse forbinder Forbandelserne med en tradition af argentinske produktioner, der er anerkendt for deres visuelle håndværk i verdensklasse og narrative sofistikation, hvilket lover et filmsprog, der er både poleret og dramatisk potent.
Musikken, komponeret af Hernán Segret og Nico Cota, skaber den auditive tekstur for det udfoldende psykologiske drama. Klipningen, af Eliane D. Katz og Andrea Kleinman, er afgørende for at opretholde den spænding, som den tredelte struktur kræver. Scenografien af Mariela Rípodas er ansvarlig for at skabe den visuelle verden, der understøtter seriens genreblanding af moderne politisk thriller og klassisk western. Produktionen er et samarbejde mellem Daniel Burmans selskab, Oficina Burman, og Cimarrón Cine, begge under paraplyen af det store spanske mediekonglomerat The Mediapro Studio. Denne struktur eksemplificerer en fremherskende model i nutidens globale tv-produktion, hvor en distinkt lokal historie, udtænkt af en argentinsk auteur og adapteret fra en stor national forfatter, realiseres med den finansielle støtte og produktionsinfrastruktur fra en stor international enhed, hvilket sikrer dens æstetiske kvalitet og rækkevidde på et globalt marked.
Ensemble og karakterdynamik
I hjertet af det politiske og familiære drama står et formidabelt ensemble af argentinske skuespillere. Serien ledes af Leonardo Sbaraglia som den pressede guvernør Fernando Rovira. Sbaraglia er en skuespiller af international statur med en karriere, der spænder over både argentinsk film og store produktioner i Spanien og Hollywood, herunder roller i Wild Tales og Pedro Almodóvars Smerte og ære (Dolor y gloria). Hans tilstedeværelse giver serien et karismatisk og komplekst centrum. Han støttes af en rollebesætning af dygtige skuespillere, herunder Gustavo Bassani, der spiller den betroede assistent, der bliver kidnapper, og Mónica Antonópulos. Alejandra Flechner, en veteran fra argentinsk scene og lærred, har også en nøglerolle. Den kritiske rolle som den kidnappede datter, Zoe, spilles af Francesca Varela. Den bredere rollebesætning er befolket af en række respekterede karakterskuespillere, herunder Osmar Núñez, César Bordón, Nazareno Casero og María Ucedo. Beslutningen om at samle et så dybt talentfuldt hold understreger seriens fokus på præstationsdrevet drama. Det er ikke blot et stjernevehikel, men et ægte ensemblestykke, hvor det indviklede net af politisk sammensværgelse og personlig historie bringes til live gennem de komplekse interaktioner mellem dens mange veltegnede karakterer.
Forbandelserne præsenterer sig som et omhyggeligt udformet værk, der syntetiserer den narrative kompleksitet fra en litterær filmatisering med den stramme spænding fra en politisk thriller og den allegoriske kraft fra en moderne western. Den står som et ambitiøst projekt inden for det argentinske audiovisuelle landskab, der udnytter landets formidable kreative talent – fra dets litterære skikkelser og auteur-instruktører til dets filmfotografer i verdensklasse og erfarne skuespillere – til at producere et tæt, psykologisk rigt drama for en global platform. Miniserien Forbandelserne i tre dele er tilgængelig for global streaming på Netflix fra den 12. september 2025.
