“Losmen Bu Broto: The Series” får sin verdenspremiere på Netflix. Denne originale indonesiske miniserie er klar til at fængsle publikum ved at udvide den højtelskede fortælling om Broto-familien og deres ikoniske pensionat – en historie, der har rørt indonesere i årtier.
Serien fortsætter med at udforske den komplekse familiedynamik, arven og hverdagens rytmer, der er forbundet med at drive et elsket pensionat i den kulturelt rige by Yogyakarta i Indonesien. Dette nye kapitel skærper dog sit fokus på den yngre generation i Broto-familien og lover et intimt indblik i de komplekse og ofte hjerteskærende udfordringer, de står overfor.
En ikonisk indonesisk serie fra 80’erne
Fortællingens oprindelse kan spores tilbage til den ikoniske “Losmen”, en tv-serie, der blev sendt på den nationale public service-kanal TVRI i 1980’erne. Skabt af Tatiek Maliyati og Wahyu Sihombing blev “Losmen” et elsket familiedrama, der fangede nationens fantasi med sin skildring af livet på et traditionelt javanesisk pensionat.
Årtier senere blev Broto-familien genintroduceret til en ny generation gennem spillefilmen “Losmen Bu Broto” fra 2021. Filmen, instrueret af Ifa Isfansyah og Eddie Cahyono, blev en kritiker- og publikumssucces og vandt adskillige priser, herunder Bedste Kvindelige Birolle til Putri Marino ved den indonesiske filmfestival i 2022, samt ros for sin rørende fortælling.
Den nye Netflix-serie er en direkte fortsættelse, der tager tråden op, hvor filmen slap. Dette er ikke en genindspilning, men en bevidst udvidelse, designet til at dykke dybere ned i Broto-familiens liv og konflikter.
Denne rejse – fra en statslig tv-klassiker i 1980’erne, gennem en succesfuld filmgenoplivning, til en global Netflix-miniserie – illustrerer levende den dynamiske udvikling i det indonesiske medielandskab. Udviklingen afspejler ikke kun de skiftende måder, hvorpå publikum forbruger indhold, men også den voksende internationale anerkendelse af og appetit på autentiske indonesiske kreative værker. Det, der startede som en national favorit på TVRI, har nu fundet en platform med global rækkevidde, hvilket signalerer en ny æra for indonesisk historiefortælling på den globale scene.
Den vedvarende appel i “Losmen”-konceptet, som kan tilpasses på tværs af disse forskellige generationer og medier, vidner om universaliteten i dets centrale temaer. Den originale serie blev hyldet for sin skildring af et “berømt familieejet bed and breakfast”, og filmen fra 2021 omsatte disse temaer om familie, fællesskab og kulturel identitet til et nutidigt publikum og høstede ros for sin varme og følelsesmæssige resonans.
Ny kurs i Yogyakarta
Selvom “Losmen Bu Broto: The Series” fortsat kredser om Broto-familiens drift af deres elskede pensionat i Yogyakarta, sætter denne nye ombæring et forstærket fokus på karakterernes personlige kampe og romantiske forviklinger, især familiens yngste søn, Tarjo.
Den centrale fortælling følger Tarjo, spillet af Baskara Mahendra. Han fremstilles som en, der føler sig “ignoreret” og er drevet af et ønske om at “bevise sit værd på familiens pensionat i Yogyakarta”. Hans forbudte kærlighed til en vigtig, gift kvindelig gæst sætter dog alt på prøve.
Denne “forbudte kærlighed” introducerer en ny, betydningsfuld konflikt, hvor Tarjo indleder et romantisk forhold til denne nye karakter, hvilket bringer temaet om aldersforskel og den indonesiske kulturs særegenheder i spil.
Ud over denne centrale romance udforsker serien bredere temaer, der er relevante for moderne familieliv: dynamikker på tværs af generationer, den hårfine balance mellem tradition og modernitet, de iboende kompleksiteter ved at drive en familievirksomhed, sammenstødet mellem individuelle ønsker og familiens forventninger, og den universelle søgen efter personlig identitet. Alle disse narrative tråde vil udfolde sig mod Yogyakartas rige og levende kulturelle bagtæppe.
Kendte ansigter, nye dynamikker og bemærkelsesværdige fravær
Centralt i “Losmen Bu Broto: The Series” står figurerne Pak Broto og Bu Broto, hvor Mathias Muchus og Maudy Koesnaedi genoptager deres roller fra filmen fra 2021. Deres tilbagevenden udgør en afgørende rød tråd af kontinuitet, der forankrer familiehistorien. For Muchus er denne forbindelse endnu dybere, da han berømt spillede karakteren Tarjo i den originale “Losmen”-serie fra 80’erne, hvilket skaber en unik bro på tværs af IP’ens historie.
Serien flytter dog sit primære fokus til den yngre generation. Baskara Mahendra påtager sig den centrale rolle som Mas Tarjo, den yngste søn, hvis følelsesmæssige rejse udgør kernen i dette nye kapitel. I andre betydningsfulde roller ses Ayushita Nugraha, Wulan Guritno og Sisca Saras sammen med Febby Rastanty, Marthino Lio (der genoptager sin filmrolle som Jarot), Indra Birowo og Erick Estrada. Deres karakterer forventes at være centrale for dramaet, der udfolder sig i og omkring pensionatet.
Et bemærkelsesværdigt diskussionspunkt for seere, der kender filmen fra 2021, vil være fraværet af Maudy Ayunda, der spillede Jeng Sri, og Putri Marino, der spillede Mbak Pur. Begge skuespillerinder leverede mindeværdige præstationer i filmen. Kompas.com har adresseret dette direkte med artikler med overskrifter som: “Maudy Ayunda og Putri Marino er ikke med i Losmen Bu Broto-serien, forklarer producer”. Producer Robert Ronny gav indsigt i denne beslutning og udtalte: “Da vi erhvervede rettighederne til denne IP, brugte vi år på at udvikle karakterbuer og historiekontinuitet for serien. Indtil videre er fokus på Tarjos karakter.” Producer Andi Boediman delte også med Kompas.com, at ideen til serien og dens nye narrative udfordringer begyndte at tage form under diskussioner på filmens promotionsturné.
Denne bevidste omrokering af børnenes roller, især afvigelsen fra filmens fremtrædende søskendedynamikker, der involverede Jeng Sri og Mbak Pur, er et markant kreativt valg.
Mathias Muchus’ vedvarende medvirken er særligt symbolsk. Hans overgang fra at spille den unge Tarjo i 1980’erne til at portrættere patriarken Pak Broto i den moderne film og nu i serien skaber en stærk, næsten metanarrativ bro på tværs af generationerne i “Losmen”-historien. Han personificerer på smukkeste vis IP’ens udvikling og den cykliske natur i familiesagaer.
Bag kameraet på miniserien
Opgaven med at bringe denne nye del af “Losmen Bu Broto: The Series“-sagaen til skærmen påhviler Paragon Pictures, produktionsselskabet bag den succesfulde film fra 2021. Deres fortsatte involvering antyder en forpligtelse til at opretholde et vist produktionskvalitetsniveau og en dyb forståelse for IP’ens essens.
Med hensyn til kreativ ledelse nyder serien godt af en blanding af velkendte og nye talenter. Ifa Isfansyah, der medinstruerede filmen fra 2021, vender tilbage for at instruere serien, denne gang i samarbejde med Arwin Tri Wardhana. Manuskriptet er skrevet af Alim Sudio, der også medforfattede filmen, i samarbejde med Titien Wattimena. Denne kombination af tilbagevendende kreative kræfter, der forstår den etablerede tone og karakterer, med nye samarbejdspartnere antyder en bevidst strategi. Deres mål er at bevare kerneessensen af “Losmen Bu Broto: The Series“, som publikum elsker, samtidig med at de tilfører ny kreativ energi og perspektiver, der er skræddersyet til kravene i et episodisk serieformat, som adskiller sig markant fra en spillefilms tempo og struktur.
Autenticitet er fortsat en hjørnesten i produktionen. Serien er filmet på indonesisk og foregår, ligesom sine forgængere, i den kulturelt rige by Yogyakarta. Dette engagement i en autentisk indonesisk stemme og setting er afgørende for dens identitet. Den nuancerede brug af javanesisk-indonesiske accenter, som var et rosende punkt for filmen fra 2021, vil sandsynligvis fortsætte og yderligere berige seeroplevelsen.
Netflix’ g-lokale formel: Kombination af det lokale med universelle temaer
For dem, der satte pris på filmen fra 2021 eller føler en nostalgisk hengivenhed for den originale tv-serie fra 1980’erne, lover serien et velkomment gensyn. Den velkendte tryghed ved Pak og Bu Brotos tilstedeværelse og den vedvarende charme ved pensionatets omgivelser vil utvivlsomt vække genklang.
For det internationale publikum fungerer denne serie som en attraktiv og tilgængelig indgang til moderne indonesisk drama. Mens Netflix fortsætter sin indsats for at fremvise forskellige indonesiske historier, tilbyder “Losmen Bu Broto: The Series” en fortælling rig på kulturelle nuancer, men baseret på universelle temaer som familie, kærlighed og personlig vækst. Den kritiske anerkendelse for filmens varme og kulturelle autenticitet antyder, at serien vil videreføre denne tiltalende kvalitet.
Seere, der sætter pris på karakterdrevne familiesagaer og følelsesmæssigt medrivende dramaer, vil finde meget at relatere til. Seriens fokus på relationer på tværs af generationer, individuelle identitetskampe og romantiske forviklingers kompleksitet placerer den solidt inden for denne elskede genre.
“Losmen Bu Broto: The Series” forsøger på intelligent vis at kombinere nostalgi med modernitet. Den balancerer den etablerede varme fra en værdsat arv med friske, nutidige konflikter, især gennem Tarjos historie. Denne dualitet gør den relevant og attraktiv for et bredt publikum og bygger bro mellem generationers smag.
Derudover tilbyder serien en ægte mulighed for kulturel fordybelse. Yogyakartas pulserende omgivelser er mere end blot en malerisk kulisse; det er en integreret karakter i historien, der giver seerne et indblik i indonesisk liv, traditioner og æstetik.
I sidste ende ser “Losmen Bu Broto: The Series” ud til at være positioneret til at udnytte fænomenet “comfort viewing” – ved at tilbyde den varme og fortrolighed, der er forbundet med navnet “Losmen” (“hjemmelavet mad, der varmer sjælen”) – samtidig med at den leverer tilstrækkelig dramatisk intrige gennem nye historier som Tarjos “forbudte kærlighed” til at holde seerne dybt engagerede. Denne omhyggelige kombination af det velkendte og det nye har vist sig at være en succesfuld formel for mange familieorienterede dramaer på streamingplatforme.
Denne premiere giver en ny mulighed for at engagere sig i en elsket indonesisk fortælling, genopfundet og udvidet til en ny æra. Uanset om man er en livslang fan eller en nybegynder i Losmen Bu Brotos verden, inviterer serien seerne til at fordybe sig i en historie om familie, kærlighed og den vedvarende ånd på et pensionat i Yogyakarta.
Hvor kan man se “Losmen Bu Broto: The Series”
