Netflix forbereder lanceringen af en ny sydkoreansk originalserie, As You Stood By. Projektet er et kriminaldrama og en thriller, der centrerer sig om det intense forhold mellem to kvinder, forenet af fælles traumer, som bliver trukket ud i en ekstrem situation.
Præmissen følger disse to hovedpersoner, mens de navigerer i en “brutal virkelighed”, hvor overlevelse ifølge plottets beskrivelse kræver “at dræbe eller blive dræbt”. Deres fælles beslutning om at begå et mord i et desperat forsøg på at undslippe et liv med misbrug sætter dem på en kurs fyldt med konsekvenser. Serien vil udforske, hvordan de, efter at have taget denne fatale beslutning, bliver “fanget i et skæbnens vendepunkt, de aldrig så komme”.
Plottet: Venskab og Overtrædelse
I kernen af As You Stood By ligger en udforskning af kvindeligt venskab drevet til bristepunktet. Fortællingen klassificeres som et kriminaldrama og en thriller og bruger forbindelsen mellem hovedpersonerne som den primære følelsesmæssige motor for historiens spændingselementer.
Katalysatoren for konflikten er den desperate situation for en af de centrale figurer, Hui-su. Hui-su, som engang var en lovende forfatter af børnebøger, lever et “helvedes liv”. Dette liv er defineret af den vold, hun udsættes for af sin mand, Jin-pyo. Plottet beskriver Hui-su kæmper konstant for at finde en måde at undslippe sin mands misbrug.
Den dramatiske spænding eskalerer, da Hui-sus livslange veninde, Eun-su, beslutter at tage drastiske skridt. Eun-su, som bærer på sine egne tidligere barndomstraumer, beslutter sig for at redde sin veninde ved at foreslå mordet på Jin-pyo. Sammen “udtænker de to kvinder en mordplan” og begiver sig ud på den farlige vej, som deres beslutning medfører.
Seriens titel præsenterer en tematisk dualitet, der peger på de centrale temaer skyld og ansvar. Mens den internationale titel er As You Stood By (Mens du stod ved siden af), er dens koreanske originaltitel Dangsini jugyeotda. Den bogstavelige oversættelse af denne titel er “Du dræbte ham”. Denne markante kontrast mellem en titel, der antyder passiv medvirken, og en anden, der er en direkte og aktiv anklage, sætter scenen for en kompleks psykologisk thriller. Fortællingen vil ikke kun fokusere på selve handlingen, men på eftervirkningerne, skylden og de anklager, der uundgåeligt vil opstå, hvilket inkarnerer det “skæbnens vendepunkt”, som hovedpersonerne vil møde.
Hovedpersonerne: Et Bånd Smedet i Traume
Hovedrollebesætningen i As You Stood By ledes af en gruppe skuespillere, der giver liv til de fire nøglefigurer i dette morddrama og dets konsekvenser.
Hovedpersonerne er Eun-su, spillet af Jeon So-nee, og Hui-su, spillet af Lee Yoo-mi.
- Eun-su (også omtalt som Cho Eun Su) er en ansat, der arbejder i VIP-afdelingen i et stormagasin. Hendes karakter er motiveret af et barndomstraume, hvilket tilsyneladende giver hende en dyb empati for hendes venindes lidelse og driver hende til at foreslå den radikale løsning med mord.
- Hui-su (også omtalt som Choi Hee Soo) er offeret i konfliktens centrum. Hun er en tidligere aspirerende børnebogsforfatter, hvis liv er blevet fortæret af hendes mands vold, som hun kæmper for at undslippe.
Over for dem står de antagonistiske kræfter og de eksterne figurer, der komplicerer deres plan.
- Jin-pyo, spillet af Jang Seung-jo, er Hui-sus “truende”, kontrollerende og voldelige ægtemand. Hans misbrug er katalysatoren, der sætter hele plottet i gang.
- Noh Jin-young, spillet af Lee Ho-jung, er en detektiv. Det forventes, at hendes rolle er efterforskeren, der lægger lovens pres på hovedpersonerne, efterhånden som plottet udfolder sig efter Jin-pyos forsvinden.
Et afgørende element i fortællingen er introduktionen af en mystisk allieret. Lee Moo-saeng spiller en karakter identificeret som Jin So-Baek (eller Chen Shaobo i andre kilder). Jin So-Baek beskrives som “CEO for Jingang Firm” eller ejer af Jinkang butikken. Hans rolle er fundamental, da han ifølge rapporter “bemærker deres plan og hjælper dem som en stærk støtte”.
Denne konfiguration af karakterer etablerer et komplekst magtnetværk. De to hovedpersoner, selvom de handler med handlekraft ved at beslutte at begå mordet, bliver involveret i en dynamik, der involverer autoritetsfigurer fra forskellige sfærer: den juridiske magt, repræsenteret af detektiven Noh Jin-young, og den finansielle og sociale magt, repræsenteret af CEO Jin So-Baek. Sidstnævntes motivation for at støtte kvinderne i deres dække er en af de store ukendte, som serien skal løse.
Produktion og Bearbejdelse
As You Stood By er en Netflix-originalserie. Det kreative team bag projektet inkluderer instruktør Lee Jeong-rim og manuskriptforfatter Kim Hyo-jeong. Serien, som ifølge rapporter vil bestå af 8 afsnit, vil også have Ghost Studios som co-producent.
Projektet er ikke en original historie, men en tværnational bearbejdelse af et japansk litterært værk. Serien er baseret på romanen Naomi and Kanako, skrevet af forfatteren Hideo Okuda. Dette indikerer, at produktionen er en trofast bearbejdelse af det originale materiale, der genfortolker en japansk hjemlig thriller for et globalt publikum gennem Netflix’ K-drama format.
Kontekst og Tilgængelighed
Den originale roman, som serien er baseret på, Naomi and Kanako af Hideo Okuda, blev udgivet i 2014.
Produktionen af Netflix-serien blev officielt bekræftet den 18. september 2024, og det blev rapporteret, at hovedrollebesætningen deltog i en manuskriptlæsning dagen efter, den 19. september 2024. Optagelserne begyndte i midten af september 2024 og sluttede i begyndelsen af februar 2025. Senere, i januar 2025, blev det annonceret, at Ghost Studios ville tilslutte sig projektet som co-producent. Serien er kategoriseret som et drama fra 2025.
As You Stood By får premiere på streamingplatformen Netflix den 7. november.
