Gode nyheder til anime-fans, for en af de klassiske shōnen-animeserier er vendt tilbage med sin anden sæson på Netflix. Du ved, hvad det betyder: masser af action, kampe og selvfølgelig en stor portion humor. Vil den lykkes med at overbevise fansene og blive den definitive version af Rumiko Takahashis værk?
Fortællingen genoptages i Tendo Dojo, epicentret for de kaotiske eventyr om Ranma Saotome, et kampsports-vidunderbarn, hvis liv kompliceres af en særlig forbandelse. Efter at være faldet i en fortryllet kilde i Jusenkyo i Kina, forvandles Ranma til en pige ved kontakt med koldt vand og har brug for varmt vand for at vende tilbage til sin mandlige form. Denne tilstand er kernen i hans konfliktfyldte forhold og forlovelse med Akane Tendo, den temperamentsfulde yngste datter i Tendo-familien. Som du måske ved, findes der en anden filmatisering (fra 1989), som blev sendt, mens mangaen stadig blev udgivet.
Intrigen tager til: Nye rivaler og forlovede i horisonten
Den anden sæson hæver indsatsen ved at introducere en række nye karakterer, der bevidst destabiliserer den skrøbelige balance i Ranmas liv. Denne sæson bekræfter debuten af nøglefigurer fra mangaen som Ukyo Kuonji, Mousse og den frygtindgydende Happosai. Deres ankomst til Nerima-distriktet og Furinkan High School udvider seriens univers drastisk og introducerer nye kampstile og personlige komplikationer.
Mens den første sæson etablerede den centrale konflikt mellem Ranma, Akane og deres oprindelige rivaler (Ryoga Hibiki og Tatewaki Kuno), bryder den anden sæson dette mønster. Ukyo Kuonji er ikke bare endnu en rival; hun er en barndomsforlovet med en forhistorie med Ranma, hvilket tilføjer et nyt lag af legitimitet til hendes krav. Mousse er på sin side direkte forbundet med Shampoo, hvilket skaber et sekundært kærlighedstriangel og udvider mytologien om amazone-stammen. Endelig hæver ankomsten af Happosai og Cologne, mestre fra den forrige generation, niveauet for kampsportssekvenserne. De fungerer både som mentorer og antagonister, der tvinger hovedpersonerne til at udvikle nye og kraftfulde teknikker. Denne sæson markerer seriens overgang fra en romantisk komedie med kampelementer til det kaotiske, mangefacetterede epos, som mangaen er berømt for.
Profiler af de nye karakterer
Den anden sæson introducerer flere ikoniske karakterer, som vil blive faste gengangere. Hver af dem medbringer en unik kampstil og en ny dimension til seriens indviklede forhold.
- Ukyo Kuonji: En okonomiyaki-kok og kampsportsudøver, der kæmper med en gigantisk spatel. Hun er en barndomsven af Ranma og hans forlovede som resultat af en aftale, Ranmas far, Genma, indgik for mange år siden.
- Mousse: En kampsportsudøver fra den samme kinesiske amazone-stamme som Shampoo. Han er ekspert i brugen af skjulte våben, men lider af alvorlig nærsynethed, der ofte får ham til at forveksle personer og genstande. Han er forelsket i Shampoo og ser Ranma som sin primære rival.
- Cologne: Shampoos oldemor og matriark for amazone-stammen. På trods af sin høje alder er hun en kampsportsmester med enorm kraft. Hun fungerer som lejlighedsvis mentor for Ranma, selvom hendes primære mål er at sikre sit oldebarns lykke.
- Happosai: Grundlægger og stormester af Skolen for Fri Kampkunst (Musabetsu Kakutō Ryū) og tidligere mester for Soun Tendo og Genma Saotome. På trods af sin lille størrelse er han en af de mest magtfulde karakterer i serien. Hans perverse natur gør ham dog til en konstant kilde til problemer.
- Hikaru Gosunkugi: En elev på Furinkan High School, kendt for sit dystre udseende og sine konstante, men ineffektive, forsøg på at bruge voodoo-ritualer for at vinde Akanes hjerte.
Det kreative team og animationen
Produktionen af denne nye filmatisering ledes af et hold af veteraner fra branchen. Animationsstudiet MAPPA, der er anerkendt for sit arbejde på succesfulde serier, leverer en flydende og dynamisk animationskvalitet, der fremhæver både actionsekvenser og fysisk komik. Serien er instrueret af Konosuke Uda (ONE PIECE), mens Kimiko Ueno (Delicious in Dungeon) er ansvarlig for seriens komposition, hvilket sikrer en trofast og velafbalanceret narrativ struktur.
Karakterdesignet af Hiromi Taniguchi tilpasser Takahashis klassiske stil til en moderne æstetik og vælger en tilgang, der ligger tættere på mangaens tidlige stadier med blødere og mere afrundede konturer. Visuelt kendetegnes serien ved en levende, næsten pastelagtig farvepalet, der giver den sin egen identitet. Det er især bemærkelsesværdigt, at den kvindelige Ranmas ikoniske røde hår er ændret til en lyserød nuance, der er mere i tråd med mangaen. Soundtracket, komponeret af Kaoru Wada, bygger en lydbro for fans af forfatteren, da han er den samme komponist som til den anmelderroste filmatisering af Inuyasha, et andet af Takahashis hovedværker. Projektets sammenhæng fuldendes med åbningstemaet “Wo ai ni” af gruppen WEDNESDAY CAMPANELLA og sluttemaet “Panda Girl” af kunstneren nishina.
Et stemmecast, der forener generationer
Et af de mest roste aspekter ved den nye serie er dens japanske stemmecast, der kombinerer de originale skuespilleres tilbagevenden til hovedrollerne med tilføjelsen af nye talenter. Denne beslutning fungerer som en hyldest til den originale series arv. Skuespillerne Kappei Yamaguchi (drengen Ranma), Megumi Hayashibara (pigen Ranma) og Noriko Hidaka (Akane Tendo) genoptager deres ikoniske roller mere end tre årtier senere, hvilket tilføjer en følelsesmæssig kontinuitet, der har været afgørende for projektets modtagelse. Til de nye karakterer er der samlet et cast af anerkendte navne fra den moderne branche. Som et nik til den originale serie lægger skuespilleren Kazuhiko Inoue, der havde en mindre rolle i 1989, nu stemme til den mægtige mester Happosai.
Arven efter Rumiko Takahashi
Denne nye serie er en direkte filmatisering af den indflydelsesrige manga “Ranma ½”, skabt af Rumiko Takahashi, en af de mest succesfulde og respekterede forfattere i mediets historie. Mangaen blev udgivet i magasinet Weekly Shonen Sunday fra 1987 til 1996 og blev samlet i 38 bind, der har solgt over 55 millioner eksemplarer på verdensplan. Takahashis arbejde er berømt for hendes evne til at blande komedie, romantik, action og fantasy – en formel, som “Ranma ½” perfekt eksemplificerer, og som gjorde den til en af de første manga- og animeserier, der opnåede massiv popularitet i Vesten i 90’erne.
Ved at filmatisere et værk fra slutningen af 80’erne for et nutidigt globalt publikum navigerer produktionen gennem kulturelle følsomheder, der har udviklet sig. Den nye serie har for eksempel en mere tilbageholdende tilgang til sin skildring af afslappet nøgenhed, et almindeligt komisk element på den tid, for at tilpasse sig nutidens standarder. Samtidig får den centrale præmis om kønsskifte, der oprindeligt fungerede som et komisk virkemiddel, en ny resonans. For et moderne publikum er historien om en karakter, der navigerer livet i to kroppe af forskelligt køn, blevet et uventet holdepunkt og et ikon for transkønnede, hvilket giver klassikeren et lag af nutidig relevans, der overskrider dens oprindelige hensigt.
Udgivelsesinformation
Anden sæson af “Ranma ½” har premiere på Netflix den 4. oktober.
