Film

Dig, mig, os: Netflix-komedie sender et par, der er uenige om børn, ud i en adoption

Molly Se-kyung
Tilføj os på Google

»Dig, mig, os«, den italienske romantiske komedie, Daniele Luchetti har lavet til Netflix, tager udgangspunkt i et par, der på papiret ikke burde fungere. Simone, spillet af Elio Germano, er struktureret og har en stærk familiesans. Lucia, spillet af Maria Chiara Giannetta, er selvstændig, allergisk over for konventioner og har altid været imod moderskabet. Filmen lader dem ikke gå fra hinanden på grund af det. I stedet sender den dem ud i en adoptionsproces.

YouTube video

Det valg er omdrejningspunktet for hele filmen. Et par, der er uenige om børn, kan skændes om det i det skjulte i årevis; en graviditet, planlagt eller ej, afslutter diskussionen med biologiens hjælp. Adoption afslutter ikke noget i sig selv. Det er vejen til forældreskabet, hvor to mennesker må vælge sammen, sige det højt og blive ved med at vælge – og hvor uenigheden ikke længere kan holdes inden for parforholdet. Den italienske titel, Noi un po’ meglio, betyder omtrent »os, lidt bedre« og indkapsler aftalen. Ikke et perfekt par, men et par, der prøver at blive gode nok til, at nogen tør betro dem et barn.

En forhandling uden sidste punktum

Den officielle synopsis giver deres kærlighed et lydspor: »en vedvarende, omhyggelig og morsom forhandling om alting«. Det er komediens motor, og den er velkendt. Parret som et permanent udvalg, der aldrig kan samle et beslutningsdygtigt flertal, har leveret stof til italiensk komedie i årtier. Det, der hæver indsatsen her, er det, der ligger på bordet. Skænderier om, hvor man skal bo, eller hvis forældre der skal holde jul, hører hjemme i en sitcom. At skændes om, hvorvidt en af jer overhovedet ønsker det barn, I begge søger om at adoptere, er en helt anden slags scene.

Lucky Red, der har produceret filmen, beskriver den som en romantisk komedie om at konfrontere sine egne frygtfølelser og ønsker i forsøget på at være sig selv – lidt bedre. På papiret tilhører frygten Lucia og ønsket Simone. Præmissen lader det stå åbent, hvem af dem der har mest at miste, når processen først går i gang, og det åbne spørgsmål giver komedien plads til at udfolde sig.

Luchetti og Germano sammen for femte gang

Det er den femte film, Luchetti og Germano har lavet sammen, og det er værd at hæfte sig ved. Mio fratello è figlio unico satte to brødre op mod hinanden på tværs af Italiens politiske årtier. La nostra vita var det eneste italienske bidrag i konkurrence ved Cannes det år, og Germano delte prisen for bedste mandlige skuespiller med Javier Bardem for sin rolle som bygningsarbejderen, der forsøger at holde sammen på sine sønner efter sin kones død. Derefter fulgte Io sono Tempesta, en social komedie over for Marco Giallini, og så Confidenza, filmatiseringen af Domenico Starnones roman.

Gennem hele den række film har Luchetti skildret mænd under pres i hjemmet. »Dig, mig, os« flytter presset over i komedien og giver Germano den traditionelle position: manden, der ønsker sig en familie. Det er hans figur, ikke hendes, der står for det synspunkt, som en romantisk komedie normalt belønner. Ombytningen af, hvem der repræsenterer det »normale«, er det første, rollebesætningen fortæller os.

Giannetta er det nye element. Det italienske publikum kender hende fra Rai i bedste sendetid: Hun blev den første kvinde til at spille kaptajn i Carabinieri i Don Matteo, i rollen som Anna Olivieri, og fik sin første hovedrolle i Blanca. Meget af den italienske omtale af annonceringen har fokuseret på selve skiftet: et kendt ansigt fra public service-kanalens fiktionsserier går over til Netflix. Når hun spiller en kvinde, der afviser moderskabet, placeres en skuespiller med et stort publikum blandt børnefamilier på den side af diskussionen, som romantiske film typisk fremstiller som en hindring.

Omkring parret finder vi et velkendt italiensk ensemble: Ilaria Spada, Filippo Nigro, Anna Bonaiuto, Dajana Roncione, Caterina Guzzanti, Jacopo Olmo Antinori og Francesca Romana De Martini. Enrico Audenino, Davide Lantieri og Serena Patrignanelli skrev manuskriptet sammen med Luchetti. Andrea Laszlo De Simone, sangskriveren fra Torino, hvis musik til The Animal Kingdom indbragte ham en César, har skrevet musikken, og Ivan Casalgrandi er filmfotograf.

Den barnfrie hovedperson

Forankringen i virkeligheden er tæt på. Det er blevet almindeligt at sige åbent, at man ikke ønsker børn, og Italien har en af Europas laveste fødselsrater. Dermed bliver spørgsmålet om, hvem der ønsker børn, en national samtale snarere end en privat sag. En kvinde, der siger nej til moderskabet, behøver ikke længere være en punchline eller en advarsel. Hun kan være hovedpersonen. Det sværere spørgsmål, som denne præmis forsøger at nærme sig, er, hvad der sker med det nej, når den, man elsker, bliver ved med at sige ja.

»Dig, mig, os« hører også hjemme i en tradition, italiensk film kender godt: parkomedien som social røntgen, en linje, der går gennem Paolo Genoveses Perfetti sconosciuti, hvor et middagsselskab udvikler sig til en gennemgang af hvert eneste ægteskab rundt om bordet. Det nye, denne film føjer til, er en part udefra. I en middagsselskabskomedie skal parret kun klare sig igennem med hinanden. I en adoptionshistorie er der før eller siden en anden, der afgør, om de to er klar.

Først festival, så Netflix

Premiereplanen begynder på en festival. Filmen vises uden for konkurrence i sektionen Grand Public på Festa del Cinema di Roma, inden den lander på Netflix. Det giver en streamingfilm en rød løber og de første reaktioner på hjemmebane, før den bliver tilgængelig for abonnenter. Det er også Luchettis første film for platformen. For Netflix er en italiensk romantisk komedie med en Cannes-vindende hovedrolleindehaver og en Rai-stjerne netop den slags lokale titel, som tjenesten gerne vil have ud over Italiens grænser under en international titel.

To mennesker, der ikke kan blive enige om, hvorvidt de ønsker sig et barn, er på vej til at bede om at få et. Filmens titel opstiller »lidt bedre« som målet. Om lidt bedre er nok – for parret eller for den, der skal bedømme dem – er det spørgsmål, præmissen rejser, men ikke kan besvare inden den første scene.

»Dig, mig, os«: premieredato, medvirkende og hvor du kan se filmen

»Dig, mig, os« får premiere på Netflix den 29. oktober 2026. Inden da vises den uden for konkurrence i sektionen Grand Public på den 21. Festa del Cinema di Roma, der løber fra 13. til 25. oktober. Daniele Luchetti instruerer; Elio Germano spiller Simone, og Maria Chiara Giannetta spiller Lucia. I rollebesætningen finder man også Ilaria Spada, Filippo Nigro, Anna Bonaiuto, Dajana Roncione og Caterina Guzzanti. Filmen er produceret af Lucky Red på italiensk og får international premiere under titlen »Dig, mig, os«. Netflix har ikke offentliggjort spilletiden.

Er den baseret på en sand historie eller en bog? Det officielle materiale nævner ingen af delene: Filmen krediteres som et originalmanuskript af Enrico Audenino, Davide Lantieri og Serena Patrignanelli i samarbejde med Luchetti.

Medvirkende

Fotos: The Movie Database (TMDB)

Tags: , , , , ,

Tilføj os på Google

Debat

Der er 0 kommentarer.