En narkobetjent, der har ofret sit ægteskab på jobbet, får endelig håndjern på landets mest glatte narkoboss. Triumfen varer præcis, til telefonen ringer. Kvinden, han engang var gift med, er blevet kidnappet, og den eneste, der kan hjælpe ham med at få hende tilbage, er manden, hun blev gift med efter ham.

Det er motoren i Husbands in Action, og opsætningen er grusom på en præcis måde. Choong-sik jagtede pushere i årevis og mistede en familie undervejs. Min-seok, en mild dyrlæge, arvede den familie: ekskonen Si-nae og en steddatter, som Choong-sik stadig regner for sin egen. Da en kriminel organisation tager Si-nae, tvinges de to mænd til det eneste, de ikke har magtet i årevis: at blive enige om, hvad hun har brug for, og trække i samme retning.

Kidnapningen er bare påskuddet. Det, filmen i virkeligheden sætter op, er en samtale, som kommerciel koreansk film sjældent gør til komedie: hvad en eksmand stadig skylder, og hvad den nye faktisk har taget på sig. Hver jagt og hvert slagsmål er samtidig et skænderi om, hvem der kender Si-nae bedst, hvem der har lov at være bange for hende, og hvem der bliver redningsmanden. Actionen er overfladen; forhandlingen nedenunder er den egentlige joke.

Instruktøren Park Gyu-tae ved, hvordan man bygger en biografmaskine på en absurd præmis. Hans forrige film forvandlede en enkelt lottokupon, der fløj over grænsen, til en af landets mest sete komedier, og metoden går lige ind i denne: tag en præmis, som publikum kan opsummere i én sætning, saml skuespillere, der kan spille intensitet og latterlighed på én gang, og skru op uden nogensinde at miste tråden.

Den disciplin ses først i rollelisten. Jin Seon-kyu og Gong Myung som de to ægtemænd genforener parret fra en rost komedie om politifolk under dække, og det samspil, de allerede har, læses på lærredet som års nag mellem fremmede. Jin fylder Choong-sik med den spændte, en smule skæve dedikation, der har gjort ham til en af Koreas mest pålidelige karakterskuespillere; Gong, lettere, giver liv til en anstændig Min-seok, som anstændighed aldrig er nok for at slippe ud af knibe. Kang Han-nas Si-nae er ingen trofæ, der skal vindes tilbage, men midten, begge kredser om. Kim Ji-seok spiller chefen for den nye organisation, der har erobret markedet med spidsteknologi; Lee Da-hee hans kone Hye-ran, forretningens egentlige strateg; Yoon Kyung-ho en anden boss, der kæmper for at vinde sit territorium tilbage.

Præmissen holder, fordi familieformen nedenunder er helt almindelig. Sammenbragte familier, delt forældremyndighed, en eks, der aldrig helt forsvinder ud af billedet: det er strukturen i en stor del af nutidens koreanske familieliv, og afvikles som regel som melodrama. Husbands in Action vender den til farce, og farcen er her det sværere og mere ærlige register, for den indrømmer det, melodramaet skjuler: to mænd, der vil samme udfald for samme kvinde, er på én gang rørende og latterlige.

Husbands in Action - Netflix — Husbands in Action / Yoon Kyung-ho as Yong-gang in Husbands in Action Cr. Cho Wonjin/Netflix © 2026

For Netflix er regnestykket velkendt. Koreansk actionkomedie rejser: den får en til at grine med kroppen, dens jokes overlever, selv når oversættelsen slider på dem, og den møder et verdenspublikum trænet af et årti af genrehits. At udgive den overalt på samme tid frem for først at gå i biograferne er væddemålet om, at præmissen er sin egen trailer.

Husbands in Action får premiere på Netflix den 19. juni 2026, varer 107 minutter og er instrueret af Park Gyu-tae, med Jin Seon-kyu, Gong Myung, Kim Ji-seok, Kang Han-na, Lee Da-hee og Yoon Kyung-ho. Redningen har en klar mållinje: at få Si-nae tilbage. Filmens egentlige spørgsmål lukker ikke lige så pænt. Hvad der end kommer tilbage, står det uafklaret, hvis hun er nu, og komedien trykker netop på den sprække helt til sidste scene.