Musik

Spider-Mans japanske soundtrack-cd er kun Giacchino – uden Mrs. GREEN APPLE

Alice Lange
Tilføj os på Google

Den japanske soundtrack-cd til Spider-Man: Brand New Day kommer i butikkerne i denne uge, og der er tale om et rent scorealbum: 26 numre af Michael Giacchino, omkring 77 minutters orkestermusik og intet andet. Publikum, der så filmen i Japan, hørte også Mrs. GREEN APPLEs “Brand New”, sangen, som bandet skrev som filmens japanske temasang. Den er ikke med på cd’en.

YouTube video

Den opdeling siger noget om, hvordan Marvel sælger én film med to musikalske udtryk. På de fleste markeder lyder Spider-Man: Brand New Day af Giacchino, der nu har komponeret musik til alle fire af Tom Hollands solofilm – fra Homecoming over Far From Home og No Way Home til denne film, som er instrueret af Destin Daniel Cretton. I Japan lyder filmen også af et af landets største popbands. Den japanske cd, en lokal udgivelse fra Sony, vælger orkestermusikken.

Orkestret er fra London. Musikken blev indspillet i Abbey Road Studios under ledelse af dirigenten Cliff Masterson og med Jeff Kryka som orkestrator. Caroline Dale spiller solocello, og Richard Watkins spiller solohorn, mens elektrisk guitar, bas og trommesæt også indgår sammen med strygerne. Som tyske Serienjunkies har bemærket, er hovedtemaet, som Giacchino skrev til Homecoming, stadig den røde tråd på alle fire album. Afslutningsnummeret “Suite New Day”, som Sony Classical udgav inden albummet, varer lidt over seks minutter, og den officielle upload på Sonys soundtrack-kanal på YouTube har rundet 1,6 millioner visninger.

Giacchino er kendt for sine ordspil i nummeretitlerne, og på dette album slår han sig løs: “Ned Man Walking”, “Better Off Ned”, “Kiss of the Spider-Man”, “Settling Old Scorpions”, “Always Hulking About” og “Say Hero to My Little Friend”. På den japanske udgave er titlerne gengivet med katakana, så “Ned Man Walking” bliver til ネッド・マン・ウォーキング – en række lyde snarere end en vittighed. Selv ordspillet på “Sweet” i afslutningsnummeret går tabt, fordi スイート er det samme ord, som japansk allerede bruger om begge betydninger.

For dem, der allerede har streamet musikken, byder cd’en ikke på noget nyt. Den indeholder de samme 26 numre i samme rækkefølge som det digitale album, og butikkerne nævner hverken bonusnumre eller forlængede versioner. Fans, der vil have begge dele af den japanske udgivelse – musikken og Mrs. GREEN APPLE-sangen – må stadig købe to udgivelser.

Sony Classical udgav albummet digitalt den 31. juli, samme dag som filmen fik premiere samtidig i USA og Japan, og annoncerede en international cd-udgave til den 18. september. Mrs. GREEN APPLEs “Brand New” udkom som digital single den 13. juli. Den japanske cd, katalognummer SICP-31882, udkommer den 16. oktober til 3.300 yen inklusive moms.

Næste format bliver vinyl: Mutant har annonceret en LP-udgave af musikken, men har endnu ikke fastsat en udgivelsesdato.

Tags: , , , , ,

Tilføj os på Google

Debat

Der er 0 kommentarer.