Édgar Vittorino, fra kolumbansk skurk til Macondos uundgåelige José Arcadio

Édgar Vittorino

Photo: Programa Satélite / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Født	10. juni 1988 Barranquilla, Colombia
Erhverv	Skuespiller
Kendt for	Under frysepunktet, Centauro
Priser	2 TVyNovelas (nominering)

Der er noget, José Arcadio Buendía bærer med ind i ethvert rum, som García Márquez beskrev som en form for tyngde: ikke ligefrem vold, men den rå kendsgerning, at han er sig selv — en krop, der er for stor til et almindeligt liv, lyster, der bøjer logikken i ethvert rum, han befinder sig i. At spille den karakter i den mest sete spansksprogede Netflix-serie i nyere tid krævede en skuespiller, der forstod begær og fare som noget andet end ren teknik. Édgar Vittorino, der i fire år havde været netop den slags nærvær på spansk prime-time-tv — som Freddy, den colombianske lejemorder i Vivir sin permiso — forstod det gennem ophobet erfaring.

Han blev født i 1988 i Barranquilla, den caribiske havneby, som García Márquez’ egen familie forlod til fordel for Aracataca — den virkelige geografi bag Macondo. Hans DNA rummer en mindre udgave af den colombianske kompleksitet: en morfar, der emigrerede fra Scalea i Italien på flugt fra Anden Verdenskrig; afrocolombianske rødder på begge sider af familien; den særlige tekstur i costeño-kulturen, hvor disse tråde er blevet flettet sammen gennem generationer. Hans far var læge; hans mor arbejdede som bakteriolog. Som trettenårig åbnede en teaterforestilling på hans skole noget i ham. Som femtenårig optrådte han med Teatro Vivo i gaderne og parkerne i sin hjemby og lærte, hvad det vil sige at fastholde et publikum, der selv havde valgt at gå videre.

Det, der fulgte, var metodisk på en måde, karrierer sjældent tillader. En flytning til Bogotá som attenårig, et stipendium til Caracol Televisións skuespillerakademi under instruktøren Laura García, efterfulgt af år i colombianske telenovelaer — hele sæbeoperaens tekniske register med dens sammenpressede tidslinjer og umulige følelsesmæssige krav. Han fortsatte sin uddannelse: på Susan Batson Studio i New York i 2012 og siden på Juan Carlos Corazzas studie i Madrid fra 2016, hvor han placerede sig selv i rum, colombianske skuespillere sjældent befandt sig i.

Hans første landskendte rolle kom med La selección (2013-2014), hvor han spillede Carlos Valderrama — fodboldspilleren kendt som El Pibe, hvis usandsynligt blonde hår og præcise pasningsspil gjorde ham til et af de mest ladede symboler i colombiansk samfundsliv. At spille Valderrama var ikke en øvelse i imitation, men et oversættelsesproblem: hvordan man omsætter et ikon, der stadig er i live, stadig genkendelig for et helt land, til dramatisk sandhed frem for et indtryk. Rollen indbragte ham en TVyNovelas-nominering og, vigtigere endnu, en anden form for synlighed — den, der opstår ved at træde ind i en person, som en nation allerede har holdninger til.

Madrid havde, da han ankom for at blive i 2018, en helt bestemt idé om, hvad byen ønskede af en colombiansk skuespiller. Vivir sin permiso gav ham opgaven: Freddy, en colombiansk lejemorder i arbejde for en galicisk narkobaron, en skurk, hvis jobbeskrivelse det spanske publikum havde set variationer over i utallige produktioner. Det, de ikke havde set, var denne udgave — en Freddy, hvis truende fremtoning hvilede på en sammenhængende indre logik, en mand, der udøvede vold, fordi alternativerne var blevet fjernet, snarere end fordi vold var det naturlige register for folk som ham. Serien kørte i to sæsoner på Telecinco og gjorde Vittorino til et genkendeligt navn på et marked, hvor colombianske skuespillere for det meste havde befundet sig i periferien.

Spændingen i hans karriere mellem 2020 og 2023 er den, der definerer den: Mens Netflix og Amazon opbyggede spansksprogede produktioner i stor skala, fortsatte Vittorino med at lande roller i El robo del siglo, Bajocero, Centauro (instrueret af Daniel Calparsoro), Desaparecidos og derefter det usandsynlige Narcosantos, en koreansk Netflix-produktion, der havde brug for et spansktalende medlem af ensemblet og placerede ham på et set, hvor næsten ingen delte hans sprog. Hvert projekt bekræftede hans spændvidde på tværs af formater. Ingen af dem opløste helt den casting-tyngdekraft, der blev ved med at trække ham mod den samme arketype — den farlige mand, den fremmede trussel — som hans colombianske identitet gjorde bekvem for europæiske produktioner.

Cien años de soledad besvarede det spørgsmål, de roller havde undveget. Netflix-adaptionen af Gabriel García Márquez’ roman — et projekt, som generationer af filmskabere havde erklæret umuligt at filmatisere, og som García Márquez-familien havde beskyttet i fem årtier, før den gav rettighederne — blev en kulturbegivenhed allerede før premieren i december 2024. Vittorinos José Arcadio er den ældste Buendía-søn: Han, der forlader Macondo med sigøjnerne, vender tilbage tatoveret, enorm og umulig at holde inde, gifter sig med Rebeca imod både familiens og Guds logik og bevæger sig gennem fortællingen med kraften fra noget, verden med tiden vil blive nødt til at forholde sig til snarere end forstå. I en produktion, hvor skuespillet skulle bære romanens mytiske toneleje uden at tippe over i parodi, bar han det toneleje indefra.

Den kritiske samtale om Cien años de soledad kredsede typisk om seriens visuelle ambitioner og dens valg i adaptionen — om, hvordan produktionsteamet skabte Macondos gule sommerfugle, og hvordan magien føltes fortjent snarere end påtvunget. Mindre undersøgt var det, Vittorino bragte til det særlige problem ved at spille en karakter, hvis definerende egenskab er overflod. Han havde brugt år i produktioner, hvor overflod betød vold; her betød det noget, der lå tættere på den latinamerikanske romantiske tradition — manden, hvis appetitter er så absolutte, at de fungerer som en slags heltemod, hvor selvdestruktive de end måtte være. Del 2 af serien kommer på Netflix i august 2026 og fuldender Buendía-familiens bue og Macondos endelige opløsning.

Han forbliver aktiv i den colombianske branche gennem alt dette: Un padre muy madre (2025), en romantisk komedie, der foregår på Guajira-halvøen, og Susana y Elvira: Sin Plan B, optaget i Palomino og på vej til Netflix, repræsenterer en bevidst investering i arbejde, der ikke kræver, at han spiller nogens forestilling om en trussel. Som otteogtrediveårig indtager han en position, som fire år med spansk prime-time-skurkeri gjorde mulig, men ikke kunne have forudset: den colombianske skuespiller, hvis mest synlige arbejde nu findes i det samme fiktive univers som den største roman, hans land nogensinde har frembragt.

Udvalgte serier

Tags: skuespillere, Bajocero, colombianske skuespillere, Daniel Calparsoro, Édgar Vittorino, Hundrede år med ensomhed

Relaterede personer

Rodolfo Salas

Ester Expósito

Renata Notni

Gabriel García Márquez

Eddie Redmayne

Maite Perroni