Tv-programmer

Campus Drivers slutningen forklaret: Prime Videos finale dropper bogens lykkelige slutning

Lane fortæller endelig Lois sandheden om sin bror, de bliver kærester, og så tømmer hans mors ultimatum deres lejlighed: det betyder sæsonens sidste scene
Jun Satō
Tilføj os på Google

Campus Drivers, den franske New Adult-romance, som Prime Video udgav som en hel sæson, slutter med, at parret er sammen og adskilt i samme afsnit. Lane fortæller endelig Lois, hvad der skete med hans bror, de to indrømmer, hvad de føler, og så stiller hans mor et krav, der får flyttemænd til at pakke den lejlighed, de delte, ned i kasser.

Den sidste scene er den største afvigelse fra C.S. Quills første roman, som udkom på fransk som Supermad og på engelsk som Fast Lane, og som slutter med, at Lois og Lane kommer over deres problemer og bliver sammen. Carmen Kassovitz, der spiller Lois, fortalte TV Insiders romanceafdeling Swooon, at sæsonen hele tiden var tænkt til at slutte sådan, trods hvor langt det fjerner sig fra bogen.

YouTube video

Hvad der egentlig skete med Mike

Finalen deler titel, Supermad, med den franske udgave af romanen, og den besvarer det spørgsmål, sæsonen havde holdt åbent: hvordan Lanes bror Mike døde. Ifølge JustWatchs tyske guide til slutningen kan Lane ikke sige det højt, så han skriver det som et manuskript. Manuskriptet skildrer et skænderi, hvor han smider Lois ud af lejligheden, efter at hun har flyttet ting ind i Mikes værelse, et rum han har bevaret, som det var.

JustWatch og The Review Geek beskriver begge, hvad manuskriptet afslører. Aaron (Paolo Luka-Noé), Mikes gamle ven, havde brugt Mike til at få penge og næret hans stofmisbrug. Natten, hvor Mike døde, kørte han efter Lane på motorcykel og kørte galt. Anmeldelserne er uenige om skænderiet forud, men enige om, at Lane har bebrejdet sig selv lige siden.

JustWatch tilføjer endnu et lag: Lanes mor Daphné (Nathalie Besançon) idealiserede Mike efter hans død og blev ved med at byde Aaron velkommen i familien, hvilket for Lane betød, at den døde bror fyldte mere end den levende.

Galaen og gensynet

Alt brister til Belrose University alumnegalaen. JustWatch skriver, at Lane konfronterer Aaron med det, der skete, og slår ham, da Daphné offentligt roser ham. Det øjeblik, guiden fremhæver, kommer bagefter, da Lane for første gang siger til sin mor, at han tror, hun hellere ville have mistet ham end Mike.

På det tidspunkt har Lois læst manuskriptet. The Review Geek skriver, at hun låner en af Campus Drivers-bilerne, kører efter Lane og taler til ham over kørselstjenestens radio, hvor hun siger, at Mikes død ikke var hans skyld, og at hun elsker ham. Han stopper det sted, hvor hans bror kørte galt. De bliver kærester igen, selvom Lois ifølge samme gennemgang beholder det nye værelse, hun har fundet, og Lane bakker op om hendes plan om at læse medicin.

Ultimatummet og den sidste scene

TV Insider beskriver vendingen. I afsnittets sidste øjeblikke undskylder Daphné for, hvordan hun har opført sig, siden Mike døde, og siger, at hun vil starte forfra. Hendes udgave af en nystart er at tage Lane ud af Belrose og melde ham ind på en prestigefyldt filmskole i Los Angeles uden at spørge ham. The Tab citerer hende for at sige, at de to skal bo der sammen. Da Lane nægter, truer hun med at ringe et opkald og få Lois’ medicinske stipendium inddraget.

Den sidste scene følger Lois tilbage til lejligheden, hvor flyttemænd pakker Lanes ting sammen. Hun ringer til ham, og han tager den ikke. The Tab påpeger, at serien aldrig viser, at Lane rejser til Los Angeles, og aldrig bekræfter, at forholdet er forbi.

Hvad den sidste scene egentlig betyder

JustWatch læser slutningen som, at Lane falder tilbage i et gammelt mønster. Han bestemmer alene, hvad der er bedst for en, han elsker. Ønsket om at beskytte Lois gør valget forståeligt, mener guiden, men ikke rigtigt, for få minutter efter at han holder op med at skjule sine følelser for hende, lukker han hende ude fra deres fremtid i stedet for fra sin fortid. Den egentlige cliffhanger er i den læsning, om Lane har lært, at kærlighed ikke betyder at bære alt alene.

The Review Geek er hårdere. Siden kalder Daphnés olivengren „mere en chance for hende til at kontrollere Lane, nu hvor hun kender hans svaghed“ og skriver, at cliffhangeren „føltes som et billigt trick for at få en fortsættelse“, hvilket river den lille udvikling op, Lane havde vist.

Kassovitz har et mere tilgivende syn. „Jeg tror, man må tilgive folk“, sagde hun til Swooon og tilføjede, at Lois „kender hans svagheder, og hvad han kæmper med, og hun er en klog, klog pige. Hun smider ham ikke væk på den måde.“ Hun sagde også, at den tomme kulisse hjalp hende med at spille den sidste scene: „lejligheden, bare tom, den hjalp mig virkelig med at spille.“

Hvordan slutningen omskriver bogen

I Fast Lane er der ingen trussel om stipendiet og ingen flytning til Los Angeles. The Tab skriver, at Quill over for TF1 Info indrømmede, at hun gik til tilpasningen som en krævende læser, der havde svært ved ændringer, og at hun kom til at acceptere, at ikke alt, der virker på siden, virker på skærmen. Hendes formel, som The Tab videregiver den: bogen er historien, som hun ville skrive den, og serien er historien, som hun ville fortælle den.

Ændringen har betydning på grund af sagaens opbygning. Hver af Quills romaner følger et nyt par: Crash Course tilhører Donovan (Madior Fall) og Carrie (Eloïse Rey), Test Drive Lewis (Esteban Vial), og de to sidste bøger flytter til Miami med nye karakterer. Ved at lade Lois og Lane stå uafklarede holder serien sit første par i centrum af en eventuel anden sæson. Finalen efterlader også Donovan med en egen åben tråd: ifølge JustWatch falder hans far om til basketballtræning.

MCM’s dækning af premieren gennemgik, hvordan Prime Video byggede serien op omkring den sofa, Lois og Lane ender med at dele. Finalen lukker sæsonen i den samme lejlighed, nu tømt.

Kommer der en anden sæson?

Prime Video har ikke fornyet Campus Drivers. TV Insider bemærker, at første sæson blev optaget i efteråret 2025 og havde premiere næsten et år senere, så en hurtig fornyelse vil sandsynligvis betyde en udgivelse i 2028. Det tyske site kino.de skrev, at serien nåede førstepladsen på de streaminglister, det følger, kort efter lanceringen, og The Tab henviser til et interview med det franske medie Serieously, hvor Baptiste Masseline, der spiller Lane, sagde, at han havde trænet med Vial med en mulig anden sæson i tankerne.

Ender Lois og Lane sammen? Både ja og nej: de bliver kærester i det sjette og sidste afsnit, men sæsonen slutter med, at Lane er væk fra deres lejlighed og ikke tager telefonen, når hun ringer. Er slutningen den samme som i bogen? Nej. Fast Lane giver dem en lykkelig slutning, og historien i Los Angeles blev skrevet til serien. Alle seks afsnit af Campus Drivers streames på Prime Video.

Medvirkende

Fotos: The Movie Database (TMDB)

Tags: , , , , ,

Tilføj os på Google

Debat

Der er 0 kommentarer.