Serier

Another Self vender tilbage til Ayvalık på Netflix til sidste sæson, hvor Adas nye start møder fortiden

Martha Lucas

Nogle historier slutter, hvor de begyndte, fordi forfatteren er løbet tør for vej. Another Self slutter i Ayvalık, fordi byen altid var den uafsluttede sætning. Ada vender tilbage til kysten for at begynde forfra, og det første, stedet giver hende tilbage, er et menneske, hun havde lagt til side som en lukket sag.

Gennem to sæsoner har Nuran Evren Şit bygget et drama, der drives af samtale snarere end af begivenheder. Tre kvinder taler, kører, sidder ved vandet og kredser om et sår, ingen af dem tør sætte ord på. Serien forstår venskab som en form for vidnesbyrd: det vigtige siger man til dem, der bliver ved med at lytte, når sætningen for længst er slut. Den tålmodighed er sjælden på en platform, der belønner cliffhangere, og den er grunden til, at historien fortjente en tredje akt frem for en genstart.

YouTube video

Sidste sæson bevarer arkitekturen og strammer skruerne. Ada, spillet af Tuba Büyüküstün med roen hos en, der har besluttet ikke at iscenesætte sin egen helbredelse, behandler flytningen som en ekspedition. Ny adresse, ny stilhed, det samme lys over oliventræerne. Så træder en kontakt fra fortiden ind i billedet igen, og sæsonen handler ikke længere om en ny start. Den begynder at spørge, hvad en ny start er værd, når det, den skulle flygte fra, står i køkkenet og kræver at blive anerkendt.

At føre Ada tilbage til pilotafsnittets geografi er sæsonens skarpeste strukturelle valg, og det gør langt mere end nostalgi. Ayvalık har ikke ændret sig, så seeren læser forandringen i Ada op imod en fast baggrund. Byen bliver et målebånd, og afstanden mellem kvinden, der engang kom for at søge svar, og hende, der nu vender tilbage i håb om, at der ikke er flere tilbage, ses, uden at nogen behøver forklare den.

Seda Bakans Leyla og Boncuk Yılmaz’ Sevgi er denne gang ikke blot rejsefæller. Leyla holder op med at administrere et forhold og begynder at revidere det, hvilket er et andet og mere skræmmende udsagnsord. Sevgi, der har ønsket sig en familie, som andre kræver et alibi, begynder at spørge, om det ønske nogensinde var hendes eller et nedarvet manuskript. Şit skriver disse vendinger som dialog, ikke som montage, hvilket tvinger skuespillerne til at bære dem i realtid. Læg mærke til, hvordan Yılmaz lader en enkelt tøven gøre det arbejde, en ringere serie ville overlade til et tilbageblik.

Det er her, Another Self adskiller sig fra det eksportmelodrama, der gjorde tyrkisk tv til en global handelsvare. Den hører til den indre fløj af landets drama, den med Bir Başkadır og Şahsiyet, hvor kameraet er mindre interesseret i, hvem der gjorde hvad, end i, hvem der endelig formår at sige det. Den åndelige tråd, som nogle læser som terapeutisk, forstås bedre som et strukturelt spørgsmål, serien bliver ved med at stille: ændrer det noget at sætte ord på et traume, eller ændrer det blot, hvem der må bære det herfra?

Spørgsmålet, som finalen åbner og nægter at lukke, er det, ethvert gensynsdrama viger uden om. Afslutningen tilbydes disse tre kvinder som en gave, men de år, tavsheden kostede dem, er væk, og en sidste sæson kan ikke give dem tilbage. Hvad den kan, er at afgøre, om personerne får lov at holde op med at undskylde for at have overlevet.

Netflix kunne have trukket det ud. Tyrkiske hits har det med at vare længe, og en fjerde sæson ville have fundet sit publikum. At vælge otte afsnit og en afslutning er den sjældnere redaktionelle beslutning, og den lader skrivningen sigte mod en form frem for en fornyelse. Den tredje og sidste sæson af Another Self (Zeytin Ağacı) genforener Tuba Büyüküstün, Seda Bakan og Boncuk Yılmaz, med Murat Boz tilbage som Toprak. Den er instrueret af Erdem Tepegöz og skrevet af skaberen Nuran Evren Şit, produceret af OGM Pictures. De otte afsnit vender tilbage til Ayvalık og lander på Netflix den 24. juni 2026.

Medvirkende

Tags: , , , , ,

Debat

Der er 0 kommentarer.