Analyse

San Fermín samler en million gæster om en tradition, 77 procent af spaniere ønsker afskaffet

Molly Se-kyung

To akutsygeplejersker klatrede op på balkonen på rådhuset i Pamplona og affyrede den raket, der åbner San Fermín. Nede på gaden, ved 40 graders varme — Navarra var i orange varsel for ekstrem varme — skreg tusindvis af mennesker i hvide linnedbukser og røde halstørklæder, som om der ikke var noget mærkværdigt ved det. Der var det ikke. Det er netop det, der er problemet.

Clint Jean Luis Fernández, akutlæge, og Araceli Sergio Aguilera, sygeplejerske ved en mobil intensivenhed i Tafalla, var udvalgt gennem folkeafstemning til at affyre Chupinazo som en hyldest til sundhedspersonalet. Da de tændte lunten, havde Navarras sundhedsvæsen allerede registreret 83 varme-relaterede tilfælde i de første dage af juli — tre gange så mange som i samme periode året før. Fernández beskrev øjeblikket som “varme, følelse, sved, men magisk og uforglemmelig.” Han havde netop indviet den krise, som hans kolleger ville håndtere i ni dage.

San Fermín er en af verdens mest besøgte traditionelle festivaler: ni dage, 204 timer, over en million gæster i en by med 200.000 indbyggere. Det er også, i sommeren 2026, en af de mest omstridte. Tre pres opstår samtidigt: en klimakrise, der gør ritualet fysisk farligt, et generationsskifte i spansk opinion, der efterlader 77 procent af befolkningen imod tyrefægtning, og en kommerciel og juridisk tvist, der stille adskiller encierron — tyreløbet — fra eftermiddagens corrida i arenaen.

2026 er også hundredeårsjubilæet for Fiesta. Hemingway udgav sin roman — The Sun Also Rises på engelsk — i oktober 1926, et år efter den Pamplona-juli, han skildrede. Hans første besøg var i 1923 som 24-årig korrespondent for Toronto Star. Han vendte tilbage otte gange. Amerikanere er stadigvæk den enkeltste største udenlandske deltagergruppe i encierron, ifølge Pamplona kommunes oplysninger.

Det økonomiske argument for San Fermín er utvetydigt. En undersøgelse bestilt af Pamplona kommune i 2025, baseret på 2.727 gadeinterviews, beregnede en samlet økonomisk effekt på 259,4 millioner euro: 424.369 unikke besøgende, ækvivalenten til 2.431 fuldtidsjob og 52,2 millioner euro i skatteindtægter. Den gennemsnitlige tilfredshedsvurdering var 8,9 ud af 10.

CO₂-udledningen steg med 28,4 procent til 11.847 ton.

Den første encierro fandt sted om morgenen den 7. juli. Otte tyre fra ranchen Fuente Ymbro — den tungeste vejede 610 kilo — gennemførte 875 meter på 2 minutter og 16 sekunder. Fire personer havde brug for lægehjælp; tre blev kørt til hospitalet med forslåelse. Ingen hornstød. Det seneste dødsfald var i 2009.

Borgmester Joseba Asirón, hvis Bildu-nærtstående styre har siddet på magten siden 2015, erklærede ved Chupinazo, at “der ikke er tilskuere ved San Fermín.” Hans administrations faktiske holdning til corridan kom til udtryk gennem et mere varigt middel: en aftale med RTVE om eksklusive billede- og transmissionsrettigheder til encierron for 650.000 euro om året. Tyrefægtningssektoren og RUCTL, løbernes organisation, kritiserede skarpt aftalen, som fagpublikationen Mundotoro rapporterede.

En BBVA-fondsundersøgelse fra 2025 viste, at 77 procent af spanierne ønsker tyrefægtning afskaffet, med en gennemsnitlig godkendelsesvurdering på 1,8 ud af 10 — mod 2,7 i 2008.

Tyrefægtning har i Spanien juridisk status som kulturarv. Arenaen i Pamplona drives af Casa de Misericordia, en velgørenhedsinstitution, hvis indtægter finansierer sociale programmer. San Fermín er allerede ændret væsentligt: feministiske sikkerhedsprotokoller blev indført efter La Manada-gruppevoldtægten i 2016; varmeforvaltningsteknik afprøves; transmissionsrettighederne er restruktureret.

Hvad der er kendt: San Fermín 2026 åbnede under den mest ekstreme begyndelse af juli, Navarra nogensinde har registreret, med 83 varme-relaterede medicinske tilfælde — tre gange så mange som året før. Festivalen genererede 259,4 millioner euro i samlet økonomisk effekt i 2025. Den første encierro 2026 resulterede i fire tilskadekomne uden hornstød. En BBVA-fondsundersøgelse fra 2025 viser, at 77 procent af spanierne ønsker tyrefægtning afskaffet. Kommunen underskrev en eksklusiv RTVE-rettighederaftale for encierron til 650.000 euro om året.

Hvad der er omstridt: Om encierron og corridan er adskillelige traditioner eller én udelelig praksis. Om RTVE-aftalen repræsenterer modernisering eller de facto-afskaffelse via kommercielle midler. Om 77 procents modstand vil omsættes til tilstrækkelig politisk pres til at ændre en festival med en million gæster og vurderingen 8,9/10.

Raketten affyres ved middagstid hver 6. juli. Tyrene løber klokken 8. Arenaen fyldes klokken 18:30. Pamplona kører et 700 år gammelt ritual gennem sensorer og skærme i en by, der stille er begyndt at beregne, om den har råd til at fortsætte.

Tags:

Debat

Der er 0 kommentarer.