Jade Lewis flytter Robin Hood fra Sherwood Forest til E15 i sit første panto på Stratford East

Samarbejdet mellem Jade Lewis og Yolanda Mercy begynder ikke her: de to har arbejdet sammen gennem årene og opbygget en tillid, der tager tid at opnå. At Theatre Royal Stratford East er scenen for deres første fælles projekt der, føles mindre som en tilfældighed end som en erklæring. Lewis, indehaver af Olivier Award og associate artistic director ved Stratford East, åbner sin tid i E15 ikke med et litterært prestigeprojekt, men med en pantomime: Robin Hood and the Merry Mandem, skrevet af den BAFTA-nominerede Mercy, hvis Queenie for Channel 4 og Disney etablerede hende som en af de mest presserende stemmer i britisk fortællekunst.

Produktionen forflytter legenden fuldstændigt. Sherwood Forest er væk; i stedet er gaderne, stationerne og boligområderne i East London, hvor Merry Mandem navigerer mellem Stratfords postnumre, undgår mylderet på Central Line og forsvarer, i pantomimetraditionens ånd, de svages sag. Musik og tekster er af Robert Hyman; scene- og kostumdesign af Stewart J. Charlesworth, som Artistic Director Lisa Spirling kalder pantomimelegender. Grafisk design: Steph Pyne; foto: Michael Wharley.

Ashley Joseph spiller titelrollen: født i Newham, alumnus fra Stratford East Youth Theatre og Royal Television Society Award-vindende manuskriptforfatter bag JoJo & Gran Gran (CBeebies). Hans casting bærer sit eget argument: i denne version vender Robin Hood hjem. Omkring ham: Toyin Ayedun-Alase (The Clinic, Almeida; Much Ado About Nothing, RSC) som borgmester; Daniel Jacob (Everybody’s Talking About Jamie, West End; RuPaul’s Drag Race UK, BBC) som Muva; Nickcolia King-N’da (The Witcher, Netflix; RSC) som Will Scarlet; Kandaka Moore (Sylvia, ZooNation/Old Vic) som FT; Eshan Gopal (Troldmanden fra Oz, London Palladium) som Lil John Jr; og Helen K Wint, fra Moulin Rouge på Piccadilly og Oklahoma! på Wyndham’s, som Marian.

Anbefalet læsningAmbitiøs nyopsætning af musicalen Barnum drager på omfattende turné med Lee Mead i titelrollen

Det kreative team er sammensat med samme omhu. Jade Hackett, koreograf på National Theatre og associate choreographer på Get Up Stand Up! The Bob Marley Musical, står for bevægelsesregi. Rachel Wells leder musikken, ledsaget af Sara Farina på bas og Perry Melius på trommer. Craig West tegner lysdesign; Conrad Kira, lyd.

Robin Hood and the Merry Mandem spilles fra 21. november 2026 til 2. januar 2027 på Theatre Royal Stratford East, Gerry Raffles Square, London E15 1BN. Billetter fra 10 pund på stratfordeast.com. Egnet for alle aldre.

„Jeg tror, at teatret er for alle“, sagde Lewis ved annonceringen, „og familier har ret til adgang til teaterrum, hvilket gør det at instruere en pantomime til en ære og et privilegium.“ Med sin første produktion på Stratford East indfrier hun det løfte.

Tags: Daniel Jacob, Jade Lewis, pantomimer, Robin Hood and the Merry Mandem, Theatre Royal Stratford East, Yolanda Mercy

Mere som dette

Jane Eyre A Musical har endelig britisk premiere — med instruktøren bag Les Misérables

Rose Theatre annoncerer verdenspremiere på moderne ‘Emma’-fortolkning

Cynthia Erivo vender hjem til Londons filmfestival én Oscar fra en EGOT

Olivia Williams og Juliet Stevenson i ‘An Oak Tree’ — forestillingen ingen må prøve

Cole Escolas OH, MARY! fuldfører teatrets grand slam — HBO sender det i 2027

»Lincoln in the Bardo«: Starburns samler Meryl Streep og Tom Hanks til sit stop motion-væddemål