Antonia Scott er skabt til at overvinde én morder ad gangen. I første sæson af „Reina Roja“, den spanske krimithriller, som Prime Video har lavet over Juan Gómez-Jurados bestsellerromaner, blev kvinden, der beskrives som verdens klogeste menneske, hentet ud af sin isolation i Madrid for at finde den, der havde myrdet sønnen i en velhavende familie og kidnappet arvingen til en anden. Den nye sæson, der har titlen Black Wolf (Loba Negra i Spanien), trækker hende ud af den duel og væk fra hovedstaden. Victoria Luengo vender tilbage som Antonia, og Hovik Keuchkerian som Jon Gutiérrez. Denne gang venter sagen på Costa del Sol, hvor den er filtret ind i den russiske mafia.

Det hele begynder med en forsvinden. Lola Moreno, spillet af Adriana Torrebejano, er gift med en mand med forbindelser til den russiske underverden på kysten, og da hun forsvinder, drager Antonia og Jon sydpå. I samme historie møder vi lejemorderen, der kun kendes som Black Wolf, spillet af Javiera Sky. Den officielle synopsis beskriver hende som mafiaens lejemorder, der sætter Antonias intelligens på prøve. Produktionsselskabet Focus oplyser, at handlingen hovedsageligt udspiller sig i Málaga, mens spanske medier placerer sagen om den forsvundne kvinde i Marbella.

En sæson, hvor én morder afløses af en organisation

Det er rejsen sydpå, der udgør sæsonens egentlige præmis. En enkelt morder, hvor genial vedkommende end måtte være, efterlader et mønster, og mønstre er Antonias største fordel: I seriens første sag blev konfrontationen bygget op som en kamp mellem to skarpe hjerner, med Jon ved hendes side som hendes jordnære makker. En kriminel organisation behøver ikke være snedig på den måde. Den har brug for penge, loyalitet og folk, der får betaling for at gøre det farlige arbejde. Synopsen peger på, at Black Wolf repræsenterer denne anden type problem, og præmissen lægger op til en heltinde, hvis eneste våben måske er rettet mod det forkerte mål.

Titlen siger det hele. Første sæson bar navn efter Antonia selv: „Reina Roja“ er hendes kodenavn i et hemmeligt politiprojekt, der er bygget op omkring mennesker med hendes evner. Den anden sæson er opkaldt efter kvinden, der bliver sendt ud for at standse hende. Dermed er Black Wolf seriens første antagonist, der defineres i modsætning til Antonias særlige evne snarere end blot holdes skjult for hende; en professionel lejemorders opgave er at efterlade intet, der kan tydes. Pressematerialet beskriver figuren som en snigmorder, der er lige så gådefuld, som hun er ubarmhjertig. På papiret er det netop den type modstander, Antonia ikke kan tænke sig til en løsning på i forvejen.

Romanforfatteren, der mener, at serien overgår bøgerne

Gómez-Jurado har været usædvanligt åben om, hvor godt han kan lide filmatiseringen. „Serien har forbedret bøgerne,“ sagde forfatteren i et interview forud for den nye sæson. Han tilføjede, at serier „ikke laver sig selv“: Historien kom fra ham, sagde han, men holdet havde fyldt den med talent og var blevet hans familie. For en forfatter, hvis trilogi blev et forlagsfænomen i Spanien, er det en offentlig opbakning til de ændringer, tv-versionen har foretaget.

Loba Negra er den midterste bog i Antonia Scott-trilogien, mellem Reina Roja og Rey Blanco. Serien følger bøgernes rækkefølge, og kontinuiteten bag kameraet er næsten fuldstændig. Koldo Serra, der instruerede første sæson sammen med Julián de Tavira, vender tilbage som instruktør. Amaya Muruzábal og Salvador Perpiñá har skabt serien, og Dopamine og Focus producerer den for Prime Video – det samme hold, som lancerede første sæson med en verdenspremiere på Teatro Fernán Gómez i Madrid.

Hvem vender tilbage, og hvem slutter sig til på kysten?

De to hovedrolleindehavere tager hver især deres velkendte profiler med ind i den nye sag. Luengo spillede hovedrollen i Rodrigo Sorogoyens politiserie Antidisturbios, og Keuchkerian, der tidligere var bokser, nåede ud til et globalt publikum som Bogotá i Money Heist. Àlex Brendemühl vender tilbage som Mentor, Antonias tidligere kontaktperson i Reina Roja-projektet, og det samme gør Vicenta N’Dongo, Karmele Larrinaga, Fernando Guallar og Bruno Sevilla.

De nye navne hører hjemme på kysten. Féodor Atkine slutter sig til som Aslan Orlov, og Beka Lemonjava som Yuri – to af rollerne på den russiske side af historien. Silvia Abascal og Mauricio Morales medvirker som efterforskerne Romero og Belgrano. Torrebejanos Lola befinder sig mellem de to verdener: Hun er den forsvundne kvinde, hvis fravær forbinder dem.

Derfor ændrer Costa del Sol serien

Madrid i første sæson var en by præget af gamle penge og institutioner, hvor kriminaliteten udsprang af eliten. Costa del Sol er en anden slags kulisse for spansk krimifiktion: en kyststrækning med ferieboliger, lystbådehavne og udenlandsk kapital, som spanske medier i årevis har sat i forbindelse med internationale kriminelle netværk. Når Antonia flyttes dertil, bevæger serien sig fra en forbrydelse, der bryder med samfundets orden, til en forbrydelse, der er en del af den lokale økonomi – den slags, en hel region har lært at leve side om side med.

Flytningen passer også til den måde, Prime Video markedsfører sine spanske originalproduktioner på. Da første sæson fik premiere, oplyste Amazon, at deres tre største spanske titler i gennemsnit havde 80 % af deres streams uden for Spanien. En spansk thriller om russisk mafia på en kyst, som hvert år besøges af millioner af udenlandske turister, kan nemt nå langt ud, og platformen lancerer den verden over på samme dag.

Det åbne spørgsmål er et, som første sæson aldrig behøvede at stille. Antonia kan aflæse et enkelt menneskes tanker hurtigere end alle omkring sig. Om det hjælper mod en organisation, der ikke behøver at gå i skjul, på en kyst, der har givet den plads, er der ingen synopsis, der kan afgøre, før første afsnit.

Hvornår og hvor kan man se anden sæson af „Reina Roja“?

„Reina Roja: Black Wolf“ får premiere fredag den 2. oktober på Prime Video i mere end 240 lande og territorier. Anden sæson består af seks afsnit. Første sæsons syv afsnit ligger på platformen for dem, der skal indhente det forsømte, og ifølge spanske medier er en tredje sæson, baseret på den sidste roman, White King (Rey Blanco), allerede blevet optaget. Der er endnu ikke meldt nogen premieredato ud.

Anden sæson af „Reina Roja“: korte svar

Er „Reina Roja“ baseret på en bog? Ja. Serien bygger på Juan Gómez-Jurados Antonia Scott-trilogi: Reina Roja, Loba Negra og Rey Blanco. Anden sæson følger den anden roman, Loba Negra (Black Wolf).

Hvor mange afsnit er der i anden sæson af „Reina Roja“? Seks – efter første sæson, der havde syv afsnit.

Hvem spiller Black Wolf? Javiera Sky spiller lejemorderen, der kendes som Black Wolf. Victoria Luengo og Hovik Keuchkerian vender tilbage som Antonia Scott og Jon Gutiérrez, mens Adriana Torrebejano spiller Lola Moreno.

Hvor foregår anden sæson af „Reina Roja“? På Costa del Sol, hovedsageligt i og omkring Málaga, efter at første sæson foregik i Madrid.

Kommer der en tredje sæson af „Reina Roja“? En tredje sæson baseret på Rey Blanco er blevet optaget, ifølge spanske medier. Prime Video har ikke meldt nogen premieredato ud.