Film

Martín Campilongo: Argentinas imitator har byttet karikaturen ud med portrættet

Penelope H. Fritz
Tilføj os på Google
Martín Campilongo
Martín Campilongo
Photo via The Movie Database (TMDB)
Født10. februar 1969
Buenos Aires, Argentina
ErhvervKomiker og skuespiller
PriserMartín Fierro-prisen, Humoristisk indsats · Estrella de Mar-prisen, humorshow

Der er en sætning, som Martín Campilongo bruger til at forklare vendepunktet i sin karriere, og det er en tegners sætning: forskellen på at tegne en karikatur og at tegne et portræt. Det meste af sit arbejdsliv kendte det argentinske publikum ham som Campi, komikeren med det elastiske ansigt og de hjemmelavede proteser, som kunne gøre en diva, en fodboldspiller eller en minister til en pointe i Marcelo Tinellis shows. Så begyndte han i halvtredserne at sige ja til roller, der bad ham holde netop det ansigt i ro. Han spillede Fito Páez‘ far for Netflix, en minister uden det blinkende øje for Prime Video og en gammel matriark, der holder en familiefarce sammen på en scene i Buenos Aires. Spørgsmålet, hans karriere nu stiller, er, om et publikum, der i tre årtier har grinet af hans imitationer, vil lade ham være en anden.

Timingen skærper det. I november er han tilbage i de formater, der kræver, at han er Campi. Han er en af de ti komikere, der er spærret inde i huset i tredje sæson af LOL: Last One Laughing Argentina på Prime Video, hvor Tinelli, hans gamle chef, nu er vært, og den eneste regel er ikke at le, og han står stadig og laver mad mod uret i Telefes MasterChef Celebrity. Skuespilleren, der siger, at han med vilje bringer sig selv i vanskeligheder, har endnu en gang valgt den slags vanskeligheder, der opstår foran et kamera.

Martín Mariano Campilongo blev født den 10. februar 1969 og voksede op i Parque Patricios, et arbejderkvarter i Buenos Aires. Han kom ikke til komikken via tv. Han uddannede sig som skuespiller hos Agustín Alezzo og som klovn hos Gabriel Chame Buendía, og som tyveårig krydsede han Río de la Plata for at spille i et teaterstykke i Montevideo og blev der i to år; han kalder stadig Uruguay sit andet hjem. Beslutningen om at leve af at spille teater var ren regnestykke. Ifølge ham selv til nyhedsbureauet Télam gav det bedre penge at sende hatten rundt efter forestillingerne end den videobutik, han drev. »Jeg kommer fra dramaet, det er det, jeg er uddannet i,« sagde han til Rolling Stone i 2023. »Så gled jeg over i komikken og blev specialist.«

Tv fandt ham i midten af halvfemserne i et underholdningsprogram på Telefe med Nicolás Repetto som vært, hvor han spillede figurer som Tigre Pucheta og Nona Anyulina og selv lavede masker, proteser og falske tænder. I 1998 blev han en del af komikerholdet i Tinellis Videomatch og blev til 2006, gennem programmets omdøbning til Showmatch. Her skabte han Jorge, en midaldrende far fra kvarteret, som blev hans varemærke, selv om han insisterer på, at Jorge er en imitation og ikke en opfindelse: faren til en ven fra Boedo, som første gang sås i luften i en jakke fra VM i 1978. De samme år gjorde ham til fast inventar i Gran Cuñado, indslaget, hvor programmets komikere spillede landets politikere. Han har fortalt, at nogle af de politikere, han imiterede, ringede og tilbød penge for omtalen, og at han aldrig tog imod en kuvert.

Fiktionen fulgte figurerne. Han tog Jorge med ind i Telefes sitcom Los Roldán i 2004 og kom med i telenovelaen Mujeres de nadie i 2007. I 2013 blev han nr. to efter Laura Esquivel i den første argentinske sæson af Tu cara me suena, senere deltog han i Bailando por un sueño, var frontfigur i sit eget komedieshow på Telefe, NotiCampi, og blev et af ansigterne i Peligro: Sin codificar. I 2022 indbragte hans arbejde i Telefes Flor de equipo ham Martín Fierro-prisen for komisk præstation. Børn over hele Latinamerika kender hans stemme uden at kende hans ansigt: Han lagde stemme til Duke i den latinamerikansk-spanske version af Kæledyrenes hemmelige liv og dens efterfølger.

Håndværket har en pris, og det skjuler Campilongo ikke. En imitation låner et berømt ansigt, og ansigtet er ikke altid indforstået. Carmen Barbieri klagede offentligt over, at han havde spillet hende som meget tyk, og han erkender, at nogle af hans imitationer blev vurderet til ikke at ligne særlig meget. Han trak også tidligt sin egen grænse. »Jeg kan ikke lave politisk humor, der skærer helt ind til benet,« sagde han til La Nación i 2019, en grænse, der i årtier holdt ham velkommen i bedste sendetid, og som forklarer, hvorfor hans politikere altid virkede kærlige snarere end farlige. Han er lige så ligefrem om den biopic-bølge, der senere gav ham hans bedste dramatiske roller: »Det her er en forretning. Hvis der er afsætning på pærer, sælger vi pærer.«

Det var i den bølge, portrætterne begyndte. Folkene bag Netflix’ El amor después del amor, serien fra 2023 om Fito Páez, valgte ham som Rodolfo Páez, musikerens far, efter at instruktørerne havde set ham i et interview, hvor han talte om sine egne børn. To år senere gav Ariel Winograds Menem, med Leonardo Sbaraglia i titelrollen, ham Domingo Cavallo, den økonomiminister, han engang havde karikeret i Gran Cuñado og havde mødt i halvfemserne. Anmelderne fremhævede hans præstation, sammen med Mónica Antonópulos’, som den, der stjal scenerne. I den argentinske opsætning af Laurent Baffies Los bonobos spillede han en stum figur og lærte tegnsprog til det, og i næsten to år, til 2025, var han Mamá Cora i Esperando la carroza på Teatro Broadway, den rolle, Antonio Gasalla havde gjort til sin egen.

Papá por siempre, den buenosairesiske opsætning af scenemusicalen baseret på Mrs. Doubtfire, var det største spring. Han havde aldrig lavet musicalteater. Han begyndte på fysisk og vokal træning ni måneder, før forestillingen havde premiere på Teatro Liceo i januar 2026 under ledelse af Ariel Del Mastro, og den blev et af årets hits på Avenida Corrientes. »Jeg har med vilje bragt mig selv i vanskeligheder,« sagde han til La Capital i april. »Det gør jeg som regel, for at jeg ikke bliver i min komfortzone.«

Han har siden 2006 været gift med tv-værten Denise Dumas. De har to døtre, Emma og Francesca, og i husstanden bor også Isabella og Santino, Dumas’ børn fra et tidligere forhold. Francesca fik i år sin egen scenedebut i Annie, hvilket fik faren til at spøge med, at hun nåede musicalteatret fyrre år før ham.

De næste domme tilhører LOL-huset, som streames på Prime Video siden den 20. november, og MasterChef-køkkenet, hvor han kom helskindet gennem udslagsaftenen den 17. november. Begge formater kører på den gamle Campi, refleksen til at få et rum til at le. Det, de seneste tre år har vist, er, at refleksen nu er et valg, og at manden, der brugte en karriere på at tegne andres ansigter, endelig har fået lov til at vise sit eget.

Udvalgte film

Tags: , , , , , ,

Tilføj os på Google

Debat

Der er 0 kommentarer.