Ricardo Darín: Den argentinske stjerne, der sagde nej til Hollywood

I et kvart århundrede har Ricardo Darín spillet den samme mand, og publikum på fire kontinenter bliver ved med at betale for at se ham igen: jakken sidder lidt skævt, tungen løber hurtigt, han er lidt for smart for sit eget bedste og taler sig ud af en krise, han selv har været med til at skabe. Kritikere har kaldt det en begrænsning. Darín betragter det som en metode, og billetindtægterne giver ham ret. Ingen argentinsk skuespiller har bragt flere film ud over landets grænser, og det har han gjort, samtidig med at han sagde nej til den branche, der angiveligt var den eneste vej frem.

Scenen var familieforetagendet. Hans forældre, skuespillerne Ricardo Darín og Roxana Darín, lod ham stå foran et publikum, da han var ti år, og allerede midt i teenageårene tjente han fast på argentinsk tv. I firserne var han en af de unge tv-hjerteknusere, som manuskriptforfatteren og instruktøren Alberto Migré lancerede. Han spillede over for Andrea Del Boca i Estrellita mía og Grecia Colmenares i Rebelde. Hans ni år lange forhold til Susana Giménez holdt ham på forsiderne af ugebladene længe efter, at serierne var slut.

Historien kunne være endt med den kønne dreng. Så ændrede komedie med bid på det hele. Darín, der blev født i Buenos Aires i januar 1957, nærmede sig de fyrre, da sitcomserien Mi cuñado, hvor han spillede over for Luis Brandoni, gav ham den hurtige, sårede humor, der blev hans varemærke. På scenen spillede han i årevis med i Yasmina Rezas Art, først i Buenos Aires og senere gennem en lang spilleperiode i Spanien.

Så var der to instruktører, der byggede ham op på ny. Fabián Bielinsky castede ham som Marcos, den glatte svindler i Nueve reinas, en thriller om bedragere, der blev et argentinsk billetfænomen i 2000 og senere blev genindspillet i Hollywood. Juan José Campanella gav ham rollen som den fortravlede restauratør i El hijo de la novia, der blev Oscar-nomineret i kategorien bedste ikke-engelsksprogede film, og fulgte op med Luna de Avellaneda. Bielinskys anden og sidste film, El aura, gjorde ham til en epileptisk konservator, der driver ind i et røveri – den mørkeste rolle, han havde spillet.

El secreto de sus ojos ændrede målestokken. Campanellas thriller om en pensioneret efterforsker ved domstolene, der ikke kan slippe en gammel mordsag, vandt Oscar for bedste ikke-engelsksprogede film i 2010. Daríns Benjamín Espósito, en mand, der skriver en roman for at finde mening i det, han aldrig fik sagt, blev den præstation, som internationale publikummer forbinder med hans navn. Derefter fulgte et årti med velovervejede, ofte risikable valg: ambulancejægeren af en advokat i Pablo Traperos Carancho, den menneskefjendske ejer af en isenkræmmerbutik i Un cuento chino, slumpræsten i Elefante blanco og sprængningseksperten, der til sidst mister besindelsen over for et bugseringsfirma i Damián Szifrons Relatos salvajes, endnu en Oscar-nomineret film. Han prøvede også kræfter bag kameraet én gang og færdiggjorde La señal sammen med Martín Hodara, efter at filmens manuskriptforfatter og planlagte instruktør, Eduardo Mignogna, døde, før optagelserne gik i gang.

Spanien tog imod ham som en af sine egne. I Cesc Gays Truman spiller han en dødeligt syg skuespiller, der får styr på sine sager og sin hund. Rollen indbragte ham Sølvskallen for bedste skuespiller i San Sebastián, en pris han delte med sin medspiller Javier Cámara, samt Goya-prisen for bedste skuespiller. To år senere hædrede den samme festival ham med Donostia-prisen for hans karriere. Asghar Farhadi castede ham over for Penélope Cruz og Javier Bardem i Todos lo saben, der åbnede Cannes i 2018, og Santiago Mitre gav ham to meget forskellige roller som offentlige mænd: en præsident, der bliver trængt op i en krog på et topmøde i La cordillera, og anklageren Julio Strassera i Argentina, 1985, et retssalsdrama, der vandt Golden Globe for bedste ikke-engelsksprogede film og blev Oscar-nomineret.

Den tilbagevendende kritik af Darín lyder, at han spiller Darín: den samme porteño-rytme, det samme ironiske blik, uanset om manden er svindler eller anklager. Kritikken rammer delvist plet. Hans spændvidde er mindre, end hans ry antyder, og en håndfuld af hans svagere film læner sig op ad hans persona i stedet for at udfordre den. Men kritikken overser også, hvordan han har værnet om den persona. Da Tony Scotts Man on Fire tilbød ham rollen som mexicansk narkosmugler, takkede han nej med den begrundelse, at Hollywood castede alle narkobaroner som latinamerikanere. Siden har han gentaget, at det ikke interesserer ham at arbejde i Hollywood alene for prestigens skyld. Den snævre persona er delvist prisen for det nej, og den har givet ham noget, der er sjældnere end spændvidde: friheden til selv at vælge sine manuskripter derhjemme.

Streaming gav ham så et nyt liv i en alder, hvor de fleste mandlige hovedrolleindehavere bliver henvist til biroller. I Bruno Stagnaros El Eternauta, Netflix-filmatiseringen af den klassiske argentinske tegneserie af Héctor Germán Oesterheld og Francisco Solano López, spiller han Juan Salvo, en helt almindelig mand, der forsøger at overleve et dødbringende snefald over Buenos Aires. En uge efter premieren i 2025 var serien den mest sete ikke-engelsksprogede serie på Netflix på verdensplan med 10,8 millioner visninger og en plads på Top 10-listen i 87 lande. En anden sæson er bekræftet med Darín tilbage i rollen som Salvo, men i august 2026 var optagelserne endnu ikke begyndt, manuskripterne var stadig under færdiggørelse, og han ville ikke love noget om et premiereår.

Hans næste film foregår tættere på hjemmet og er mere særpræget. Lo dejamos acá, instrueret af Hernán Goldfrid og distribueret på spansk under titlen Lo dejamos acá, har Darín i rollen som en psykoanalytiker, der har mistet troen på den ortodokse terapi. Over for ham spiller Diego Peretti en romanforfatter med skriveblokering. De to havde ikke delt lærred siden La señal. Darín kalder den en mærkelig film, en ubehagelig komedie, der ser ud til at angribe psykoanalysen, men ender med at forsvare den. Filmen fik verdenspremiere på San Sebastián-festivalen i september 2026, hvor Darín også prydede den officielle plakat, og den får premiere på Netflix den 16. oktober 2026. Den er produceret af Kenya Films, selskabet, han driver sammen med sin søn Chino Darín og Federico Posternak.

Darín har været gift med Florencia Bas siden 1988. Deres søn Chino er skuespiller og producer, deres datter Clara arbejder som kostumedesigner, og i 2026 blev Darín bedstefar – noget, han beskriver som sin største glæde lige nu.

Da han i 2026 blev spurgt, hvilken rolle han stadig drømmer om, svarede han, at det skulle være en figur, der var skabt i hans eget billede, så tæt på hans egne kromosomer, at han blev nødt til at spørge sig selv, hvad han ville gøre som det næste. Det er et sigende ønske fra en skuespiller, der i årevis er blevet beskyldt for at spille sig selv. Først kommer anden sæson af El Eternauta; måske er den anden film den, han stadig venter på.

Tags: skuespillere, argentinsk film, Diego Peretti, Ricardo Darín, El Eternauta, El secreto de sus ojos