Mateo Chávez’ røde kort mod USA: Mexico tabte i sin egen opbygning

Mateo Chávez brugte noget af tiden efter slutfløjt på at genopføre sit eget røde kort for Jorge Campos, den tidligere mexicanske målmand, der nu er kommentator på TV Azteca: Begge hænder op igen, og den dobbelte lussing til Sebastian Berhalter blev gentaget i mime, som Récord rapporterede. Det er det billede, der vil hænge ved. Men det fortæller mindst af alt om, hvorfor Mexico tabte til USA i Glendale.

Det røde kort er den nemme forklaring, men stillingen, da det blev vist, taler imod den. Da AZ Alkmaar-forsvareren forlod banen, jagtede Mexico allerede en føring, som udvisningen ikke havde skabt. Ser man kampen som et system, var det afgørende mønster ikke et tab af besindelsen. Det var et opspil, der igen og igen forærede bolden væk i det område af banen, hvor et boldtab bliver til en afslutning.

Derfor blev Mateo Chávez udvist

Selve hændelsesforløbet er der ingen uenighed om. Chávez, 22, som var blevet skiftet ind i anden halvleg, begik en hård forseelse. Berhalter kom over for at protestere og skubbede ham ifølge Fox Sports México. Chávez svarede med begge hænder mod den amerikanske midtbanespillers ansigt. I det 67. minut viste dommeren ham direkte rødt for voldsom adfærd, mens Berhalter fik et gult kort for sin rolle i episoden. Ingen af medierne, der dækkede kampen, satte spørgsmålstegn ved afgørelsen eller skrev om en VAR-diskussion; det eneste kontroversielle ved den er ordvalget i overskrifterne. TUDN bemærkede, at det var Rafa Márquez’ første røde kort i trænersædet.

Her kom målene faktisk fra

På det tidspunkt førte USA 2-0. Julian Hall bragte holdet foran i det 28. minut, efter at Gio Reynas indlæg var blevet blokeret, og José Rangel i et forsøg på at få kontrol over den løse bold efterlod den i sit eget felt. Det andet mål, i det 62. minut, forklarer aftenen: Rangel forsøgte at sætte opspillet i gang med en kort aflevering, Cavan Sullivan læste den, opsnappede bolden og passerede ham fra omkring 30 yards. Med sine 17 år og fem dage blev Sullivan den yngste målscorer i USMNT’s historie, ifølge U.S. Soccer.

Det tredje mål faldt, da Mexico var reduceret til ti mand, men ikke på grund af den ekstra plads, en manglende spiller giver modstanderen. I det 84. minut opsnappede Malik Tillman en mexicansk aflevering ud af forsvaret og sendte bolden op i det fjerneste hjørne; El Futbolero førte boldtabet tilbage til en misforståelse mellem Álvaro Fidalgo og Diego Campillo. To af de tre mål begyndte altså med en mexicansk aflevering på Mexicos egen banehalvdel. Det tredje begyndte med, at målmanden ikke fik kontrol over bolden i sit eget felt. Mexico skabte også selv chancer, og La-Lista fremhæver afbrændere fra Santiago Giménez og Roberto Alvarado. Men USA, som Mauricio Pochettino havde stillet op i en 4-2-3-1 over for Mexicos 4-3-3, behøvede knap nok at spille sig igennem en kompakt defensiv for at score.

Hvad Rafa Márquez sagde – og hvad det fortæller

Márquez’ egen analyse peger i samme retning, selv om han formulerede det som individuelle fejl. »Det er meget grove fejl, som nærmest forærer modstanderen resultatet,« sagde han. Han fordelte ansvaret på hele holdet i stedet for at lægge det over på Rangel, og det er den mere præcise læsning. En målmand, der sender en kort aflevering forkert, begår en fejl. Et hold, der igen og igen beder sin første kæde om at spille sig ud under pres og mister bolden dér, står over for et spørgsmål om systemet.

Det røde kort hører med i beretningen, men længere nede. Det fjernede enhver realistisk vej tilbage i de sidste godt 20 minutter og gjorde jagten på en udligning til skadesbegrænsning. Det skabte ikke underlaget, og det skabte heller ikke mønsteret.

Baggrunden – og det næste

Venskabskampen på State Farm Stadium blev overværet af 64.932 tilskuere, som ifølge Proceso fortrinsvis var mexicanere. Márquez, 47, overtog i september og er nu uden sejr i tre kampe efter uafgjorte resultater mod Peru og Colombia. USA har vundet seks, tabt to og spillet to uafgjorte mod Mexico siden 2021. Mexico møder Chile på tirsdag.

Chávez kan forklare sit røde kort til enhver med en enkelt gestus, og det har han allerede gjort. Den sværere demonstration venter Márquez mod Chile: Hvor går Mexicos første aflevering hen, når modstanderen rykker frem for at presse? I Glendale gik den til modstanderen.

Tags: Mateo Chávez, Mexico national team, Rafael Márquez, røde kort, USMNT