Bøger

Toni Morrison, forlagsredaktøren hos Random House, der skrev før daggry og gav amerikansk litteratur Beloved

Penelope H. Fritz
Tilføj os på Google
Toni Morrison
Toni Morrison
Photo: John Mathew Smith (celebrity-photos.com) / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Født18. februar 1931
Lorain, Ohio, USA
Død5. august 2019 (88)
ErhvervRomanforfatter
PriserNobelprisen i litteratur · Norman Mailer Prize · National Humanities Medal

Før hun selv blev romanforfatter, var det Toni Morrison, der afgjorde, hvilke sorte forfattere der kom i trykken. Som seniorredaktør hos Random House udgav hun Toni Cade Bambara, Gayl Jones og Angela Davis, og hun fik Muhammad Alis selvbiografi ud på boghandlernes hylder. Derhjemme var hun alenemor til to sønner, og hun stod op før daggry for at skrive sin egen bog: historien om en sort pige i Ohio, der beder til Gud om at få blå øjne.

Den bog blev til The Bluest Eye, og kvinden bag den fik siden Pulitzerprisen for Beloved og Nobelprisen i litteratur, som den første sorte kvinde af nogen nationalitet overhovedet. Hun har været død i syv år, og sjældent har hun føltes så nærværende. Knopf har samlet hendes forelæsninger fra Princeton om den amerikanske kanon, kritikeren Namwali Serpell har viet hende en hel bog, og Vintage genudgiver samtlige hendes romaner med nye forord af forfattere, hvis karrierer hun selv banede vejen for.

Hun blev født som Chloe Ardelia Wofford den 18. februar 1931 i Lorain, Ohio. Hendes far, George, arbejdede som svejser for U.S. Steel. Hendes mor, Ramah, fyldte huset med folkeeventyr og spøgelseshistorier. Som 12-årig konverterede hun til katolicismen og tog dåbsnavnet Anthony, som blev til »Toni«. Hun læste engelsk på Howard University, hvor Sterling Brown og Alain Locke var blandt underviserne. Derefter fulgte en kandidatgrad fra Cornell i 1955 med et speciale om Virginia Woolf og William Faulkner. Tilbage som underviser på Howard giftede hun sig i 1958 med den jamaicanske arkitekt Harold Morrison; de blev skilt i 1964, mens hun ventede deres anden søn.

Så kom forlagsverdenen. Hun begyndte hos L. W. Singer, Random Houses lærebogsafdeling i Syracuse, og to år senere rykkede hun til hovedkontoret i New York som den første sorte kvindelige seniorredaktør i skønlitterær afdeling. Hun sammensatte The Black Book, en antologi om sort amerikansk liv fra slaveriet til 1920’erne. Under arbejdet med den stødte hun på historien om Margaret Garner, en kvinde, der flygtede fra slaveriet og dræbte sin datter frem for at se hende ført tilbage. Dana A. Williams’ Toni at Random (2025) rekonstruerer den redaktionelle karriere.

The Bluest Eye udkom i 1970, da hun var 39 år. Salget gik trægt i starten, men bogen fangede opmærksomheden hos Robert Gottlieb på Knopf, som siden redigerede alle hendes romaner på nær én. Sula (1973), om et livslangt venskab mellem to sorte kvinder, blev nomineret til National Book Award. Song of Solomon (1977), historien om Macon »Milkman« Dead III, der leder efter sin families fortid, vandt National Book Critics Circle Award. Derefter fulgte Tar Baby (1981), og i 1983 forlod hun Random House for at skrive på fuld tid.

Beloved (1987) forvandlede Garners historie til en spøgelseshistorie. Sethe, en undsluppen slave, hjemsøges af den datter, hun dræbte. Da romanen gik glip af både National Book Award og NBCC-prisen, protesterede 48 sorte forfattere og kritikere, heriblandt Maya Angelou, i The New York Times. To måneder senere vandt romanen Pulitzerprisen. I 2006 kårede en rundspørge i New York Times Book Review den som det bedste amerikanske skønlitterære værk fra det forudgående kvarte århundrede. Oprah Winfrey brugte ti år på at få den filmatiseret og var både producer og hovedrolleindehaver i Jonathan Demmes film fra 1998 over for Danny Glover og Thandiwe Newton. Den floppede i biograferne. Morrison vendte senere tilbage til samme historie, da hun skrev librettoen til Richard Danielpours opera Margaret Garner, som havde urpremiere i Detroit i 2005.

Hun kaldte Beloved, Jazz (1992) og Paradise (1998) en trilogi om »søgen efter den elskede«. Ind imellem kom Nobelprisen i 1993, hvor hun blev hyldet for romaner præget af »visionær kraft og poetisk betydning«. Hendes takketale indeholdt den linje, der stadig citeres oftest: »Vi dør. Det er måske meningen med livet. Men vi skaber sprog. Det er måske målestokken for vores liv.« Fra 1989 til 2006 bestred hun Robert F. Goheen-professoratet i humaniora på Princeton, hvor hun grundlagde Princeton Atelier og uden omsvøb sagde til de studerende forfattere: »Jeg gider ikke høre om jeres lille liv, okay?«

Winfreys betydning rakte langt ud over filmen. Hun valgte Song of Solomon til sin bogklub i 1996, og da hun tog The Bluest Eye op i 2000, solgte den yderligere 800.000 paperbackeksemplarer. Fire af Morrisons romaner gik gennem bogklubben på seks år, og Morrison kaldte det en »læserevolution«.

De senere bøger fortsatte vandringen gennem amerikansk historie: Love (2003), A Mercy (2008), der foregår i kolonitidens Virginia i 1682, Home (2012), om en veteran fra Koreakrigen, og God Help the Child (2015). Hun gjorde Home færdig efter sin yngste søn Slades død i 2010 og tilegnede ham bogen. Morrison døde i Bronx den 5. august 2019, 88 år gammel. Ved mindehøjtideligheden i Cathedral of St. John the Divine talte blandt andre Winfrey, Angela Davis, Edwidge Danticat og Ta-Nehisi Coates.

Den nuværende genopdagelse bygger på det, hun efterlod sig. Language as Liberation: Reflections on the American Canon, som Knopf udgav i februar med forord af hendes søn Ford, samler hendes undervisning på Princeton om Melville, Poe, Twain, Hemingway, Gertrude Stein og Carson McCullers – et terræn, hun først kortlagde i Playing in the Dark. Serpells On Morrison indledes med et afsnit kaldet »On Difficulty« og lægger ikke skjul på problemet: »Hun er svær at læse. Hun er svær at undervise i.« Vintages nye udgaver har forord af Jesmyn Ward til Sula, Jacqueline Woodson til The Bluest Eye, Tayari Jones til Song of Solomon og Honorée Fanonne Jeffers til Beloved. I Ohio står Literary Cleveland bag en Morrison-fejring i hele delstaten, der løber frem til hendes fødselsdag i februar næste år.

Zadie Smith, der skrev forordet til den selvstændige udgave af Morrisons novelle Recitatif fra 2022, skrev efter hendes død, at Morrison »afviste selve forestillingen om den snævre dør og gjorde krav på hele den vide verden«. Morrison formulerede selv metoden mere enkelt: Hvis der findes en bog, du gerne vil læse, og den endnu ikke er skrevet, så må du skrive den selv. Det gjorde hun – før daggry, mens hun redigerede alle de andres.

Tags: , , , , ,

Tilføj os på Google

Debat

Der er 0 kommentarer.